여행 언어/유럽어 15

프랑스어로 파리 여행: "지하철역, 근처에 있나요?"

프랑스어로 파리 여행: "지하철역, 근처에 있나요?" [여행 프랑스어] 파리 "지하철역, 근처에 있나요?" 에 대해 리뷰하려고 합니다. 파리, 지하철역 묻기 표현 : "Y a-t-il une station de métro près d'ici ?"프랑스 파리를 여행하다 보면, 어느덧 낮설고 새로운 거리에 서있는 자신을 발견합니다. 다음 포스트로 이동하거나 호텔로 돌아오기 위해서는, 택시를 잡거나 우버를 부르거나, 또는 지하철을 타는 것이 가장 일반적이겠지요. 택시를 적당한 큰 도로라면 지나가는 택시를 잡아도 되고, 주요 포스트에는 택시 스탠드가 있기도 합니다. 하지만, 지하철은 의외로 출입구가 숨어있기도 하고, 구글맵을 이용하더라도 찾기가 어려운 경우가 많은 듯 합니다. 지나가는 현지 파리지앵에게 지하철역..

프랑스어로 화장실 묻는 표현: "화장실 어디인가요"

프랑스어로 화장실 묻는 표현: "화장실 어디인가요"  [여행 프랑스어] 화장실 어디인가요 "Où sont les toilettes ?" 에 대해 리뷰하려고 합니다. 화장실 묻는 표현 : "Où sont les toilettes ?"개인적으로 외출을 하거나 출장, 여행을 하는 경우에, 항상 화장실 위치나 상태를 체크하는 습관이 있습니다. 집이 아닌 환경에서, 갑작스럽게 화장실을 가려면 찾기도 힘들고, 붐비는 케이스도 많이 보았기 때문입니다. 특히, 영어권이 아닌 국가에서는 더욱 문제가 되는데, 특히 박물관이나 레스토랑에서 미리 화장실을 들리는 것이, 이후 일정에서 여유롭게 관광이나 여행을 이어나가는 팁인 듯 합니다. 프랑스어로 화장실을 묻는 표현인데, 직접적으로 "화장실이 어디인가요" 하는 "Où sont..

프랑스어로 파리 여행: 루브르박물관, "모나리자 어디 있나요"

프랑스어로 파리 여행: 루브르박물관, "모나리자 어디 있나요" [여행 프랑스어] 파리 루브르박물관, 모나리자 어디있나요? 에 대해 리뷰하려고 합니다. 파리 루브르박물관 : 다빈치의 걸작, 모나리자  유래와 의미: 모나리자는 이탈리아 부유층의 여인, 리사 게라르디니를 모델로 하여 그려집니다. '모나'는 '마돈나'의 축약형으로 '부인'이라는 뜻을 가지고 있으며, 모나리자는 '리사 부인'을 의미합니다. 이 작품의 가장 큰 매력은 바로 리사의 신비로운 미소인데, 그 미소에 대해서는 다양한 해석이 많은 편입니다.  역사 및 배경: 모나리자는 16세기 이탈리아의 르네상스 화가 레오나르도 다 빈치에 의해 그려진 명작입니다. 1503년에서 1506년 사이에 완성된 작품으로 다양한 예술적 혁신을 보여주는데, 특히 뛰어난..

프랑스어로 파리 루브르박물관 여행: "루브르 박물관 가주세요"

프랑스어로 파리 루브르박물관 여행: "루브르 박물관 가주세요" [여행 프랑스어] 파리 루브르박물관, "루브르 박물관 가주세요" 에 대해 리뷰하려고 합니다. 파리, 택시타기: 목적지를 로컬 프랑스어로 확인프랑스 파리 및 다른 도시에서 택시를 이용하는 경우에는, 목적지를 로컬 프랑스어 발음을 확인해서 말하면 됩니다. 목적지를 적거나 인쇄해서, 택시 드라이버에게 주는 것도 좋은 방법이지만, 프랑스 현지인과 간단한 회화를 하고 싶다면, 목적지를 로컬 프랑스어로 확인해서 제대로 발음할 수 있도록 연습하는 것이 좋습니다. 개인적으로, 파리 여행에서 몇차례 택시를 타면서, 영어 대신에 프랑스어로 목적지를 말해서, 성공적으로 도착했었네요. 어차피, 중급 레벨의 프랑스어 회화수준까지는 지속적인 시간과 노력의 투자가 필요..

[여행 프랑스어] 카페 라떼, 한잔이요: " "Puis-je avoir un café au lait"

[여행 프랑스어] 카페 라떼, 한잔이요: " "Puis-je avoir un café au lait" [여행 프랑스어] 카페 라떼, 한잔이요: " "Puis-je avoir un café au lait" 에 대해 리뷰하려고 합니다. 카페 라떼, 한잔이요: " "Puis-je avoir un café au lait"프랑스 여행에서 맛있는 카페라떼를 현지 프랑스어로 주문하는 표현입니다. 영어로 해도 충분히 의사전달이 되지만, 프랑스에서 간략히 필요한 표현을 로컬 프랑스어로 하면 더 좋을 듯 합니다. 어차피, 외국인이 하는 프렌치이어서, 현지 프랑스인들도 이해해줄 듯 하네요.  커피 한잔, 부탁해요 "Je voudrais un café, s'il vous plaît."  "한잔"을 나타내는 단어를 프랑스어에서..

728x90