영어표현 15

[미국영어] 답장 요구하는 영어 이메일: "답장주세요"

[미국영어] 답장 요구하는 영어 이메일: "답장주세요" [미국영어] 답장 요구하는 영어 이메일: "답장주세요" 에 대해 리뷰하려고 합니다. 회사에서 이메일을 많이 사용하는데, 실제 전달되는 오픈 확률이 50% 정도로 생각됩니다. 실제, 이메일로 오픈해서, 요청받은 사안을 보고 나서도, 다른 업무 대비 우선순위에 밀려서, 대응하지 않는 경우가 많이 있지요. 이메일로 요청한 이후로, 1주일 이상 답장이 없는 경우에는, 다시 Follow-up 이메일을 보내야 하지요. 상대방을 기분 나쁘게 하지 않으면서, 요청하는 내용을 한번 Reminder 이메일을 작성해야 합니다.  간단한 표현, " 답장 주세요 "간단히 작성하는 독촉 이메일 Top5는 다음과 같습니다. "Gentle Reminder""정중한 알림"This..

[미국영어] 휴가가는 동료에게, "즐거운 휴가 보내"

[미국영어] 휴가가는 동료에게, "즐거운 휴가 보내" [미국영어] 휴가가는 동료에게, "즐거운 휴가 보내" 에 대해 리뷰하려고 합니다. 한국기업은 대체로 같은 시기에 여름 휴가를 가도록 권장하기도 하지만, 미국기업을 개인 별로 자유롭게 휴가를 가는 분위기 입니다. 오히려, 한국기업처럼 같은 시기에 단체로 쉬는 것보다는, 팀 멤버의 휴가가 겹치지 않게 하는 방식을 사용하네요. 오늘 금요일 팀 회의 및 1:1 미팅을 하는데, 미국인 팀장이 바로 다음주에 영국으로 일주일 휴가를 간다고 얘기하는데, 바로 즐거운 휴가 다녀오라는 표현을 써야 했네요. 간단한 표현, " 휴가 잘 보내! " Have an incredible week off! 멋진 한 주 휴가를 즐기세요! Enjoy your well-deserved ..

[미국영어] 가족잃은 동료에게, "삼가 조의를 표합니다"

[미국영어] 가족잃은 동료에게, "삼가 조의를 표합니다" [미국영어] 가족잃은 동료에게, "삼가 조의를 표합니다" 에 대해 리뷰하려고 합니다. 영미권 직장에서 동료가 가족을 잃었다는 소식을 들었을 때, 사용할 수 있는 영어표현은 무엇일까요? 한국어로 "삼가 조의를 표합니다" 에 해당하는 표현은, 바로 "Sending you my heartfelt condolences" 라고 생각되네요. 실제 미국직장에서 네이티브들이 사용하는 표현은 "Sorry for your loss!" 와 "Sending you my deepest condolences!" 인 것 같습니다. 간단한 표현, " 삼가 조의를 표합니다! " 간단한 한문장 표현은 다음과 같습니다. "I'm so sorry for your loss, and I..

[미국영어] 승진한 동료에게, "승진 축하합니다"

[미국영어] 승진한 동료에게, "승진 축하합니다" [미국영어] 승진한 동료에게, "승진 축하합니다" 에 대해 리뷰하려고 합니다. 직장에서 자신도 승진하지만, 주변 동료들이 승진하는 것을 많이 보게 되지요. 영미권 동료에게 승진 축하한다는 주요 표현을 정리하려고 합니다. 간단한 표현, " 승진 축하해 " 동급 레벨이라면 간단한 표현도 충분하지요. 네이티브 레벨은 Congrats 또는 Kudos 많이 사용하네요. "Congratulations on your promotion! Well deserved!" "Way to go! Congrats on the new job!" "Congrats on the new role! You rock!" "Kudos on the well-earned promotion!" "..

[미국영어] 아픈 동료에게, "빨리 회복하세요"

[미국영어] 아픈 동료에게, "빨리 회복하세요" [미국영어] 아픈 동료에게, "빨리 회복하세요" 에 대해 리뷰하려고 합니다. 직장에서 몸이 안 좋아서 하루 월차 PTO를 내는 아픈 동료에게 빨리 회복하세요 하고 전하는 한마디 인사말 입니다. 바로 답장하고 싶지만, 한번 더 문법적인 표현을 확인하고 보내는 것이 좋을 듯 하네요!! 간단한 표현, " 빨리 회복하세요 " 미국 네이티브들은 간단히 표현하는 듯 하고, 채팅으로는 아래 표현을 주로 사용합니다. "Hope you feel better soon!" "Rest up and feel better soon!" "Good to rest till you get ok!" "I hope you get well soon!" 다른 한 문장 표현은 다음과 같습니다. "..