[미국영어] 새해계획 질문 이디엄: "새해 계획은 무엇이세요?"

[미국영어] 새해계획 질문 이디엄: "새해 계획은 무엇이세요?"

 

2024 New Year Eve at NY (source: www.bloggeratlarge.com/)

 

 

[미국영어] 새해계획 질문 이디엄: "새해 계획은 무엇이세요?" 에 대해 리뷰하려고 합니다.

 

2024년 청룡의 해가 드디어 시작되었네요.

 

새로운 한해, 처음 만나는 동료와의 대화에서 새해계획을 물어보려고 할때 사용하는 표현을 정리해 보았네요.

 

 

What are your visions/aspirations for ~ ?  ~ 대한 당신의 비전/희망은 무엇인가요?

A: "What are your aspirations for the coming year?"

A: "새해에 당신의 희망은 무엇인가요?"

B: "I'm planning to focus on my career goals. How about you?"

B: "저는 경력 목표에 집중하려고요. 당신은요?"

 

A: "What are your intentions or visions for the next year?"

A: "다음 해에 당신의 의도나 비전이 뭐에요?"

B: "I'm planning to pursue further education and learn a new skill. What about you?"

B: "더 나은 교육을 받고 새로운 기술을 배우려 해요. 당신은요?"

 

A: "What plans or ambitions do you have for the upcoming year?"

A: "다가오는 해에 어떤 계획이나 포부가 있나요?"

B: "I'm aiming to start my own business. How about you?"

B: "제 자신의 사업을 시작하려고 해요. 당신은요?"

 

A: "What are your intentions or plans for the upcoming year?"

A: "새해에 당신의 의도나 계획이 뭐에요?"

B: "I'm planning to save more money and take up a new hobby. How about you?"

B: "더 돈을 모으고 새로운 취미를 갖는 게 목표에요. 당신은요?"

 

 

2024 New Year Eve at NY (source: www.silive.com/)

 

 

Do you have any plans or ~ ?   ~ 어떤 계획이 있나요?

A: "Do you have any strategies or goals for the year ahead?"

A: "다가오는 해를 위한 어떤 전략이나 목표가 있나요?"

B: "I plan to focus on fitness goals and read more books. What about you?"

B: "운동에 집중하고 더 많은 책을 읽을 계획이에요. 당신은요?"

 

A: "Do you have any plans or goals for the upcoming year?"

A: "다가오는 해에 계획이나 목표가 있나요?"

B: "I'm aiming to improve my health and learn a new skill. How about you?"

B: "건강을 회복하고 새로운 기술을 배우려고 해요. 당신은요?"

 

 

Have you thought about what ~ ?  ~ 생각했나요?

A: "Have you thought about what you want to achieve in the coming year?"

A: "다가오는 해에 이루고 싶은 목표를 생각했나요?"

B: "I'm planning to travel more and spend time with family. What about you?"

B: "더 많은 여행을 계획하고 가족과 시간을 보내려고요. 당신은요?"

 

A: "Have you set any plans or objectives for the coming year?"

A: "다가오는 해에 계획이나 목표를 세우셨나요?"

B: "I'm aiming to improve work-life balance and volunteer more. How about you?"

B: "일과 생활 균형을 맞추고 더 많은 자원봉사를 하려고요. 당신은요?"

 

A: "Any plans or goals you're thinking of for the upcoming year?"

A: "다가오는 해에 생각 중인 계획이나 목표가 있나요?"

B: "I'm planning to focus on personal wellness and travel more. How about you?"

B: "개인 건강에 집중하고 여행을 더 하려고 해요. 당신은요?"

 

A: "Any goals or objectives you're setting for the next year?"

A: "다음 해에 설정한 목표나 목적이 있나요?"

B: "I'm planning to focus on personal growth and learn a new language. What about you?"

B: "개인적인 성장과 새로운 언어를 배우려고 해요. 당신은요?"

 

 

 

 

[미국영어] 새해 인사 이디엄: "멋진 새해 되세요"

[미국영어] 친구/지인의 가족에게 안부인사: "~에게 안부 전해주세요"

[미국영어] 크리스마스 이브 데이트 신청: "~ 같이 할래요?"