[여행영어] 미국여행: 치폴레, "치킨 브리또 하나 주세요"

[여행영어] 미국여행: 치폴레, "치킨 브리또 하나 주세요"

 

[여행영어] 미국여행: 치폴레, "치킨 브리또 하나 주세요" 에 대해 리뷰하려고 합니다.

 

치폴레 : 1993년 창업한 멕시칸 그릴 프랜차이즈

치폴레 Chipotle 는 1993년 콜로라도 덴버에서 스티브 엘스 Steve Ells가 창업한 멕시칸 그릴 프랜차이즈로 현재 중남미의 대표 음식으로 알려지고 있습니다.

 

2024년 3월 기준, 미국에만 3,381개 치폴레 스토어가 오픈되어 있고, 미국에서 인종에 상관없이 많은 사람들이 즐기는 프랜차이즈가 되었네요.

 

치폴레 추천 메뉴 : 치킨 브리또, 카르니타스 볼 및 바바코아 볼

치폴레 대표 메뉴는 치킨 브리또인데, 내용물로 쌀, 콩 및 살사를 선택하게 되는데, 특히 구운 칠리 옥수수 살사 또는 신선한 토마토 살사를 토핑으로 하는 것이 추천됩니다.

 

카르니타스 볼는 풀드 포크와 질감이 비슷한 돼지고기로 부드럽고 잘게 썬 고 단백질로 신선한 피코 데 가요 살사와 핀토 콩과 잘 조화된 맛을 냅니다.

 

바바코아 볼은 전통적으로 양고기 또는 염소고기를 사용하지만, 치폴레는 쇠고기 어깨살을 사용해서 8시간 동안 천천히 요리해서 만들고 다양한 선호도에 따라 양상추, 살사 베르데, 치즈, 과즙 및 사워 크림과 적합합니다.

 

 

치폴레 메뉴

 

 

 

Placing an Order 주문하기

Expression: "I'll have a chicken burrito, please."

표현: "치킨 브리또 하나 주세요."

 

Customer: "I'll have a chicken burrito, please."

고객: "치킨 부리또 하나 주세요."

Server: "Would you like white or brown rice with that?"

서버: "흰쌀밥과 현미밥 중 어떤 걸로 드릴까요?"

 

Customer: "Can I get a steak bowl, please?"

고객: "스테이크 볼 하나 주세요."

Server: "Sure, what type of beans would you like?"

서버: "네, 어떤 종류의 콩을 원하시나요?"

 

Customizing the Order 주문 수정하기

Expression: "I'd like a barbacoa burrito with extra cheese and no beans, please."

표현: "바바코아 브리또에 치즈 추가하고 콩은 빼주세요."

 

Customer: "I'd like a barbacoa burrito with extra cheese and no beans, please."

고객: "바바코아 부리또에 치즈 추가하고 콩은 빼주세요."

Server: "Got it, any other toppings you'd like to add?"

서버: "알겠습니다, 추가로 원하시는 토핑이 있으신가요?"

 

Customer: "Can I get a veggie bowl with extra guacamole, please?"

고객: "베지 볼에 과카몰리 추가해 주세요."

Server: "Certainly, would you like any salsa with that?"

서버: "물론이죠, 살사도 같이 드릴까요?"

 

Asking for Meal Options 세트메뉴 옵션 확인

Expression: "What comes in the sofritas salad?"

표현: "소프리타스 샐러드에는 뭐가 들어가나요?"

 

Customer: "What comes in the sofritas salad?"

고객: "소프리타스 샐러드에는 뭐가 들어가나요?"

Server: "It includes sofritas, lettuce, beans, fajita veggies, and your choice of salsa."

서버: "소프리타스, 상추, 콩, 파히타 채소, 그리고 선택하신 살사가 포함됩니다."

 

Customer: "Can you tell me what’s included in the carnitas bowl?"

고객: "카니타스 볼에는 무엇이 들어가나요?"

Server: "Sure, it includes carnitas, rice, beans, salsa, and your choice of toppings."

서버: "카니타스, 밥, 콩, 살사, 그리고 원하시는 토핑이 포함됩니다."

 

Confirming the Order 주문 확인

Expression: "Just to confirm, that's a chicken burrito with extra rice, right?"

표현: "치킨 부리또에 밥 추가한 거 맞죠?"

 

Customer: "Just to confirm, that's a chicken burrito with extra rice, right?"

고객: "치킨 부리또에 밥 추가한 거 맞죠?"

Server: "Yes, that's correct. Would you like anything else?"

서버: "네, 맞습니다. 더 필요한 건 없으세요?"

 

Customer: "So, I’m getting a steak bowl with black beans?"

고객: "스테이크 볼에 검정콩 맞죠?"

Server: "That's right. Any other toppings for you?"

서버: "맞습니다. 다른 토핑 추가하실 건가요?"

 

Asking about Special Deals 특별행사 확인

Expression: "Do you have any specials or promotions available?"

표현: "현재 어떤 특별 행사나 프로모션이 있나요?"

 

Customer: "Do you have any specials or promotions available?"

고객: "현재 어떤 특별 행사나 프로모션이 있나요?"

Server: "Yes, we have a limited-time offer on our new queso blanco."

서버: "네, 현재 새로운 케소 블랑코 한정 행사를 진행 중입니다."

 

Customer: "Are there any combo deals on the menu?"

고객: "메뉴에 콤보 할인 행사 있나요?"

Server: "We have a meal deal that includes an entrée, chips, and a drink at a discounted price."

서버: "네, 앙트레, 칩, 음료를 할인된 가격에 제공하는 밀 딜이 있습니다."

 

 

 

 

[여행영어] 버거킹 주문 패턴, "와퍼 세트 주세요"

[여행영어] 맥도널드 주문 패턴, "빅맥 세트 주세요"

[여행영어] 스타벅스 주문 패턴, "그란데 라테 주세요"

[여행영어] 간단한 아침 주문 패턴, "샌드위치와 모닝커피 주세요"