[여행영어] 실전회화 패턴: 스타벅스, "그란데 라테 주세요"

[여행영어] 실전회화 패턴: 스타벅스, "그란데 라테 주세요"

 

[여행영어] 실전회화 패턴: 스타벅스, "그란데 라테 주세요" 에 대해 리뷰하려고 합니다.

 

스타벅스 or 커피숍, 커피 주문 : "그란데 라테 주세요"

해외여행에서 여행지를 다니다 보면, 항상 갈증이 나게 되고 좋아하는 음료를 사먹어야 하겠지요.

 

개인적으로 커피를 좋아하는데, 스타벅스나 일반 카페에서 사용하는, 커피를 주문하는 패턴을 정리해보고자 합니다.

 

패턴을 커피의 종류를 먼저 말해서 주문하고, 이어서 사이즈와 토핑에 대한 추가사항을 확인하면 됩니다.

 

가장 쉬운 커피는 블랙 커피 Black coffee 또는 아메리카노 Americano, 익스프레소 Expresso 인데, 그 이외는 토핑을 더 물어보게 되네요.

 

Ordering Coffee 커피 주문

Expression: "I'd like to order a [specific coffee drink], please."

표현: "제가 [특정 커피 음료]를 주문할게요."

 

Customer: "Hi, I'd like to order a tall latte, please."

고객: "안녕하세요, 톨 라떼 주문할게요."

Barista: "Sure, would you like that hot or iced?"

바리스타: "네, 따뜻한 거나 아이스로 드릴까요?"

 

Customer: "Good morning! Can I get a grande Americano, please?"

고객: "좋은 아침이에요! 그란데 아메리카노 주문할게요."

Barista: "Of course! Anything else you'd like to add?"

바리스타: "물론이죠! 추가 주문하실 건 없나요?"

 

Venti Latte at Starbucks (source: www.rd.com/)

 

Ordering Tea 차 주문

Expression: "I'd like to order a [specific tea drink], please."

표현: "제가 [특정 차 음료]를 주문하겠습니다."

 

Customer: "Hello, I'll have a venti green tea latte, please."

고객: "안녕하세요, 벤티 그린 티 라떼 주문하겠습니다."

Barista: "Certainly! Would you like any sweetener or milk in that?"

바리스타: "물론이죠! 당신은 그것에 달러나 우유를 추가할까요?"

 

Customer: "Hi, can I get a tall chamomile tea, please?"

고객: "안녕하세요, 톨 카모마일 티 주문할게요."

Barista: "Sure thing! Would you like it with honey or lemon?"

바리스타: "네, 알겠습니다! 거기에 꿀이나 레몬을 추가하시겠어요?"

 

Customizing Your Order 주문 커스터마이징

Expression: "Can I customize my drink? I'd like to add/remove [specific request]."

표현: "음료를 커스터마이징할 수 있나요? [특정 요청]을 추가하거나 빼고 싶습니다."

 

Customer: "Can I customize my order? I'd like to add an extra shot of espresso to my latte, please."

고객: "주문을 커스터마이징할 수 있나요? 라떼에 에스프레소 추가하고 싶어요."

Barista: "Absolutely! Would you like any flavor syrup with that?"

바리스타: "물론입니다! 거기에 플레이버 시럽을 추가하시겠어요?"

 

Customer: "Is it possible to customize my drink? I'd like to make my Americano decaf, please."

고객: "음료를 커스터마이징할 수 있을까요? 아메리카노를 디카프로 바꾸고 싶어요."

Barista: "Of course! We can make that decaf for you."

바리스타: "물론이죠! 디카프로 만들어 드릴게요."

 

Asking for Size Options 사이즈 옵션 문의

Expression: "What size options do you have for [coffee/tea drink]?"

표현: "[커피/차 음료]의 사이즈 옵션은 무엇인가요?"

 

Customer: "What size options do you have for a caramel macchiato?"

고객: "카라멜 마키아또의 사이즈 옵션은 무엇인가요?"

Barista: "We have tall, grande, and venti. Which size would you like?"

바리스타: "톨, 그란데, 벤티 사이즈가 있습니다. 어떤 사이즈로 주문하실래요?"

 

Customer: "Could you tell me the size options for a chai latte?"

고객: "차이 라떼의 사이즈 옵션을 알 수 있을까요?"

Barista: "Sure, we offer tall, grande, and venti sizes. Which one would you prefer?"

바리스타: "네, 톨, 그란데, 벤티 사이즈가 있습니다. 어떤 사이즈로 주문하시겠어요?"

 

Verifying Your Order 주문 확인

Expression: "Just to confirm, I ordered a [size] [coffee/tea drink], right?"

표현: "주문한 것이 [사이즈] [커피/차 음료] 맞나요?"

 

Customer: "Just to confirm, I ordered a grande mocha, correct?"

고객: "주문한 것이 그란데 모카 맞나요?"

Barista: "That's correct. Your grande mocha will be ready shortly."

바리스타: "네, 맞습니다. 그란데 모카가 금방 준비돼요."

 

Customer: "I just want to make sure I got my order right. I ordered a venti iced green tea, right?"

고객: "주문한 것이 벤티 아이스 그린 티 맞나요?"

Barista: "Yes, that's correct. Your venti iced green tea will be ready at the end of the counter."

바리스타: "네, 맞습니다. 벤티 아이스 그린 티는 바로 곧 준비될 거예요."

 

 

 

 

[여행영어] 실전회화 패턴: "샌드위치와 모닝커피 주세요"

[여행영어] 실전회화 패턴: 렌터카, "SUV 또는 밴, 렌터카 있나요"

[여행영어] 실전회화 패턴: 호텔 체크인, "예약은 [이름] 으로 했어요"

[미국지식] 온스 계산하기: oz vs g vs ml, "1온스는 얼마?"