[영어] 엑스오, 키티 XO, Kitty: 미국 십대가 사용하는 약자 [영어] 엑스오, 키티 XO, Kitty: 미국 십대가 사용하는 약자 에 대해 리뷰하려고 합니다. 엑스오, 키티 XO, Kitty는 2023년 5월 개봉한 미국 십 대 드라마이면서, 한국에서 주요 촬영이 진행되면서, 한국인 배우도 많이 나오고, 한국어가 거의 10-20%는 차지하는 것 같습니다. 《엑스오, 키티》(영어: XO, Kitty)는 넷플릭스에서 2023년 5월 공개된 미국의 로맨틱 코미디 드라마로, 원래 넷플릭스 오리지널 영화 《내가 사랑했던 모든 남자들에게》 시리즈의 스핀오프 작품이면서, 오리지널 영화의 라라 진 여동생으로 나왔던 키티를 주인공으로 하는 스핀오프 입니다. 주인공은 키티 커비 Kitty Covey 역할에 캐나다..

[영어광고] 애플 스티브 잡스: Celebrating Steve | October 5 | Apple [영어광고] 애플 스티브 잡스: Celebrating Steve | October 5 | Apple 에 대해 리뷰하려고 합니다. 스티브 잡스 (Steven Paul Jobs, 1955년 2월 24일-2011년 10월 5일)는 Steve Wozniak과 함께, 애플 컴퓨터를 창업한 이후에 Apple Computer, Mac, iMac, iPod 및 iPhone 제품혁신을 주도하면서, 애플의 엄청난 성공과 사용자들의 사랑과 관심을 받고 있지요. 스티브 잡스의 서거 10주년 기념으로 애플이 만든 스티브 추모 영상으로, 짧은 3분짜리 영상에 스티브 잡스의 생각과 신제품 발표 장면을 압축해서 보여줍니다. 초반 인트..

[영어광고] 애플 아이폰: Privacy on iPhone | The Waiting Room | Apple [영어광고] 애플 아이폰: Privacy on iPhone | The Waiting Room | Apple 에 대해 리뷰하려고 합니다. 애플 아이폰의 건강정보는 보안이 철저하다고 어필하는 커머셜인데, 각종 병명이 나와서 영어공부에 도움이 될 듯 합니다. 병명이 좀 배우고 싶지 않고, 미국 사람들도 싫어할 듯 한데, AT&T와 Apple이 광고로 만들었네요. Privacy on iPhone | The Waiting Room | Apple The man with the troublesome hemorrhoid enters the room. (* hemorrhoid: 치질) Excuse me? That ..

[영어] 뉴 레인저로버 광고: New Range Rover Commercial RANGE ROVER는 럭셔리 SUV에서 선호도가 높은 모델로, 튼튼한 외부 디자인과 함께 고급스런 인테리어가 특징인 SUV로 인기가 높지요. RANGE ROVER는 영국 자동차 회사인 Jaguar Land Rover Automotive PLC에서 설계, 제조 및 생산하는 SUV로 JAGUAR 및 LAND ROVER 브랜드를 보유한 동일한 회사의 자동차 라인업입니다. 1969년부터 생산되었는데, 가격대가 높은 Premium SUV 브랜드로 RANGE ROVER를 좋아하는 사람이 많은 듯 합니다. 아래 Range Rover commercial은 2017년 버전인데, 최근 commercial이 워딩없이 배경음악만 사용해서, 선택해..

[영어] 토요타 RAV4 광고: All New TOYOTA RAV4 Commercial [Roche Kilian] TOYOTA RAV4는 토요타의 스테디셀러이면서, 새롭게 8인치 또는 10인치 기반의 엔포테인먼트 기능을 강화하고, 내부 인테리를 고급화하고, 보다 공격적인 디자인을 적용한 2.5리터 4기통 엔진을 장착한 모델입니다. TOYOTA RAV4는 기본 모델인 RAV4 이외에 RAV4 HYBRID 및 RAV4 PRIME 모델로 다른 선택도 제공됩니다. 커머셜에 나오는 Roche Kilian은 유명 셀렙으로 전문 멘털 강사로 전문배우는 아니라고 합니다. All New TOYOTA RAV4 Commercial [Roche Kilian] The heart is both bow and arrow and s..

[영어] 혼다 CR-V 광고: The All-New 2023 Honda CR-V All New 2023 Honda CR-V는 미국 소형 SUV에서 Toyota RAV4와 항상 1-2위를 다투는 모델입니다. 2023 Honda CR-V를 6세대 라고 하는데, 기본 엔진은 터보차지 1.5리터 4기통 190마력으로 동일하고, 인테리어 업그레이드되었고, 크루즈 컨트롤, Apple CarPlay 및 Android Auto 기능을 포함한 7.0인치 디스플레이가 제공되네요. The All-New 2023 Honda CR-V The all-new 2023 Honda CRV. It's not just about capability, it's about possibility. You can get exceptional a..

[미국영어] 휴가가는 동료에게, "즐거운 휴가 보내" [미국영어] 휴가가는 동료에게, "즐거운 휴가 보내" 에 대해 리뷰하려고 합니다. 한국기업은 대체로 같은 시기에 여름 휴가를 가도록 권장하기도 하지만, 미국기업을 개인 별로 자유롭게 휴가를 가는 분위기 입니다. 오히려, 한국기업처럼 같은 시기에 단체로 쉬는 것보다는, 팀 멤버의 휴가가 겹치지 않게 하는 방식을 사용하네요. 오늘 금요일 팀 회의 및 1:1 미팅을 하는데, 미국인 팀장이 바로 다음주에 영국으로 일주일 휴가를 간다고 얘기하는데, 바로 즐거운 휴가 다녀오라는 표현을 써야 했네요. 간단한 표현, " 휴가 잘 보내! " Have an incredible week off! 멋진 한 주 휴가를 즐기세요! Enjoy your well-deserved ..

[영어] 혼다 Pilot 광고: 2023 Honda Pilot: Act of Determination HONDA PILOT은 대형 SUV 모델로, 오프로드 가능하고, 기본 5인승이지만, 최대 8인까지 탑승이 가능합니다. HONDA SUV 모델은 4단계로 구성되어 있는데, HONDA SUV에서 HR-V > CR-V > CR-V HYBRID > PILOT > PASSPORT 로 가격 및 기능이 올라가는 형태입니다. Honda Pilot: Act of Determination When we designed the all-new Honda Pilot Trail Sports we made it adventure ready with features like an enhanced all-wheel drive syst..

[미국영어] 가족잃은 동료에게, "삼가 조의를 표합니다" [미국영어] 가족잃은 동료에게, "삼가 조의를 표합니다" 에 대해 리뷰하려고 합니다. 영미권 직장에서 동료가 가족을 잃었다는 소식을 들었을 때, 사용할 수 있는 영어표현은 무엇일까요? 한국어로 "삼가 조의를 표합니다" 에 해당하는 표현은, 바로 "Sending you my heartfelt condolences" 라고 생각되네요. 실제 미국직장에서 네이티브들이 사용하는 표현은 "Sorry for your loss!" 와 "Sending you my deepest condolences!" 인 것 같습니다. 간단한 표현, " 삼가 조의를 표합니다! " 간단한 한문장 표현은 다음과 같습니다. "I'm so sorry for your loss, and I..

[영어] 현대 광고: Hyundai | Have You Tried It? 현대 Hyundai 그룹을 창업한 정주영(鄭周永, Chung Ju-yung, 1915-2001) 회장은 "이봐, 해봤어?" 로 유명한 어록을 남겼지요. 현대 호주에서 만든 Hyundai company commercial은 정주영 회장의 스토리를 전하는데, 호주인들 정서에 먹힐 것 같지는 않을 듯 합니다~!! Hyundai | Have You Tried It? So, there was this guy, a farmer's son, a mechanic, a dreamer who was determined to build a legacy and everyone told him it was impossible. He replied how ..