영어로 SUV 모델 표현: "풀사이즈 SUV, 몇 명 타나요"
영어로 SUV 모델 표현: Subcompact, Compact, Mid-size & Full-size
미국의 SUV는 크기와 용도에 따라 Subcompact, Compact, Mid-size, Full-size SUV 로 나뉩니다.
Subcompact SUV는 길이가 약 165-175인치로 작아 도심에서 주차와 기동성이 뛰어나며, 평균 연비는 30-35 mpg로 매우 효율적입니다. 가격은 $20,000~$30,000 수준으로 경제적인 선택지를 제공합니다. 다만, 2열 좌석 공간은 다소 좁지만, 2열을 접으면 15-25 ft³의 화물 공간을 확보할 수 있어 적당한 짐 운반이 가능합니다.
Compact SUV는 Subcompact보다 약간 큰 175-185인치 길이를 가지며, 더 넓은 실내 공간과 편안한 승차감을 제공합니다. 연비는 28-30 mpg로 유지되며, 가격은 $25,000~$40,000 사이에 형성되어 있습니다. 30-70 ft³의 넉넉한 화물 공간 덕분에 가족 단위 여행에 적합하고, 대부분의 모델이 전륜구동(FWD)과 사륜구동(AWD) 옵션을 지원해 다양한 도로 상황에서 안정적인 주행이 가능합니다.
Mid-size SUV는 길이가 190-200인치로 더 넓고 편안한 실내를 자랑합니다. 3열 좌석을 갖춘 모델도 있어 최대 7-8명이 탑승할 수 있으며, 화물 공간은 70-90 ft³로 가족 여행이나 캠핑에 적합합니다. 연비는 20-25 mpg 정도이며, $30,000~$55,000의 가격대에서 가죽 시트, 대형 터치스크린, 프리미엄 오디오 시스템 같은 고급 사양도 선택할 수 있습니다.
Full-size SUV는 210-225인치의 가장 큰 크기로, 최대 8명을 탑승시킬 수 있는 넉넉한 공간을 제공합니다. 이 차량은 350-400마력의 강력한 엔진을 탑재해 8,000-10,000파운드의 견인 능력을 갖추고 있으며, 화물 공간은 120 ft³ 이상으로 매우 넓습니다. 하지만 연비가 15-20 mpg로 낮고, 대형 차체로 인해 주차가 어려운 점은 단점으로 꼽힙니다. 가격은 $50,000~$80,000 수준으로 고급 옵션을 선호하는 소비자들에게 적합합니다.
이처럼 SUV는 크기와 성능에 따라 다양한 장점을 제공하며, Subcompact는 경제성과 기동성을, Mid-size와 Full-size는 넓은 공간과 강력한 성능을 원하는 소비자에게 적합한 선택지를 제공합니다.
1. 표현: 서브컴팩트 SUV와 컴팩트 SUV의 차이는 무엇인가요?
질문: What is the difference between subcompact SUVs and compact SUVs? / 서브컴팩트 SUV와 컴팩트 SUV의 차이는 무엇인가요?
답변: Subcompact SUVs are smaller and more affordable, while compact SUVs offer more space and features. / 서브컴팩트 SUV는 더 작고 경제적이며, 컴팩트 SUV는 더 넓은 공간과 기능을 제공합니다.
주요 문법 및 단어 설명:
What is the difference between: 두 가지의 차이를 묻는 표현.
More affordable: "더 경제적이다"는 비교급 표현.
Offer more space and features: "더 많은 공간과 기능을 제공하다"는 동사-목적어 구조.
2. 표현: 미드사이즈 SUV는 가족용으로 적합한가요?
질문: Is a mid-size SUV suitable for families? / 미드사이즈 SUV는 가족용으로 적합한가요?
답변: Yes, mid-size SUVs are great for families because they provide ample space and safety features. / 네, 미드사이즈 SUV는 넓은 공간과 안전 기능을 제공하므로 가족용으로 적합합니다.
주요 문법 및 단어 설명:
Is suitable for: "~에 적합한가?"를 묻는 구조.
Ample space: "충분한 공간"이라는 표현.
Safety features: "안전 기능"이라는 복합 명사.
3. 표현: 풀사이즈 SUV는 몇 명이 탑승할 수 있나요?
질문: How many passengers can a full-size SUV accommodate? / 풀사이즈 SUV는 몇 명이 탑승할 수 있나요?
답변: Most full-size SUVs can accommodate up to eight passengers. / 대부분의 풀사이즈 SUV는 최대 8명을 태울 수 있습니다.
주요 문법 및 단어 설명:
How many passengers: 승객 수를 묻는 표현.
Can accommodate: "수용할 수 있다"는 동사 표현.
Up to: "~까지"를 나타내는 한정 표현.
4. 표현: 서브컴팩트 SUV는 연비가 좋은가요?
질문: Do subcompact SUVs have good fuel efficiency? / 서브컴팩트 SUV는 연비가 좋은가요?
답변: Yes, subcompact SUVs generally have better fuel efficiency compared to larger SUVs. / 네, 서브컴팩트 SUV는 일반적으로 더 큰 SUV보다 연비가 더 좋습니다.
주요 문법 및 단어 설명:
Have good fuel efficiency: "연비가 좋다"는 표현.
Generally: "일반적으로"라는 부사.
Compared to: "~에 비해"를 나타내는 비교 구문.
5. 표현: 컴팩트 SUV에 적합한 트렁크 용량은 얼마나 되나요?
질문: What is the typical trunk capacity of a compact SUV? / 컴팩트 SUV에 적합한 트렁크 용량은 얼마나 되나요?
답변: It is usually around 18 to 25 cubic feet. / 보통 약 18에서 25입방피트입니다.
주요 문법 및 단어 설명:
What is the typical: "전형적인 ~는 무엇인가요?"를 묻는 구조.
Trunk capacity: "트렁크 용량"이라는 복합 명사.
Cubic feet: "입방피트"라는 단위 표현.
6. 표현: 미드사이즈 SUV는 견인 능력이 어떻게 되나요?
질문: What is the towing capacity of a mid-size SUV? / 미드사이즈 SUV는 견인 능력이 어떻게 되나요?
답변: Most mid-size SUVs can tow between 3,500 to 5,000 pounds. / 대부분의 미드사이즈 SUV는 3,500에서 5,000파운드까지 견인할 수 있습니다.
주요 문법 및 단어 설명:
What is the towing capacity: 견인 능력을 묻는 표현.
Can tow: "견인할 수 있다"는 동사-조동사 구조.
Between ~ to ~: "~에서 ~까지"의 범위를 나타내는 표현.
7. 표현: 풀사이즈 SUV는 오프로드에 적합한가요?
질문: Is a full-size SUV good for off-road driving? / 풀사이즈 SUV는 오프로드에 적합한가요?
답변: Yes, many full-size SUVs are designed for off-road adventures. / 네, 많은 풀사이즈 SUV는 오프로드 모험을 위해 설계되었습니다.
주요 문법 및 단어 설명:
Good for off-road driving: "오프로드 주행에 적합하다"는 표현.
Are designed for: "~를 위해 설계되다"는 수동태 표현.
Adventures: "모험"이라는 명사.
8. 표현: 컴팩트 SUV는 주차가 쉬운가요?
질문: Is parking easy with a compact SUV? / 컴팩트 SUV는 주차가 쉬운가요?
답변: Yes, compact SUVs are easier to park compared to larger SUVs. / 네, 컴팩트 SUV는 더 큰 SUV에 비해 주차하기 더 쉽습니다.
주요 문법 및 단어 설명:
Is parking easy: "주차가 쉬운가요?"를 묻는 표현.
Easier to park: "주차하기 더 쉽다"는 비교급 표현.
Compared to larger SUVs: "~에 비해"를 나타내는 비교 표현.
9. 표현: 서브컴팩트 SUV는 전기 모델도 있나요?
질문: Are there electric models available for subcompact SUVs? / 서브컴팩트 SUV는 전기 모델도 있나요?
답변: Yes, some manufacturers offer electric subcompact SUVs. / 네, 일부 제조사에서 전기 서브컴팩트 SUV를 제공합니다.
주요 문법 및 단어 설명:
Are there: "~가 있나요?"를 묻는 표현.
Electric models: "전기 모델"이라는 복합 명사.
Offer: "제공하다"는 동사.
10. 표현: 미드사이즈 SUV와 풀사이즈 SUV 중 어떤 것이 더 연비가 좋은가요?
질문: Which has better fuel economy, a mid-size SUV or a full-size SUV? / 미드사이즈 SUV와 풀사이즈 SUV 중 어떤 것이 더 연비가 좋은가요?
답변: Mid-size SUVs usually have better fuel economy than full-size SUVs. / 미드사이즈 SUV가 보통 풀사이즈 SUV보다 연비가 더 좋습니다.
주요 문법 및 단어 설명:
Which has better fuel economy: 연비 비교를 묻는 질문.
Usually have: "보통 ~하다"는 현재형 표현.
Better than: "~보다 더 좋다"는 비교급 구문.
미국 SUV 선택 가이드: Compact에서 Full-size까지 총정리**
미국 SUV 선택 가이드: Compact에서 Full-size까지 총정리** 미국 SUV 선택 가이드: 미국에 오자마자 구입한 차량이 Honda CR-V 를 지금까지 5년간 사용해왔는데, 최근들어 다른 SUV로 교체하려고 알아보
stephan-review.tistory.com