[어학_노트]/[어학노트_영어]

[미국영어] 병원 진료과목: Medical Specialty A-I

스테판 in US 2023. 7. 16. 10:19

[미국영어] 병원 진료과목: Medical Specialty A-I

 

병원 및 의사 진료과목
병원 및 의사 진료과목

 

 

 

[미국영어] 병원 진료과목: Medical Specialty A-I 에 대해 리뷰하려고 합니다.

 

미국에서도 진료를 받으려면, 한국과 마찬가지로 진료과목 기준으로 병원이나 의사를 선택하는 방식으로 해야 합니다.

 

한국과 거의 동일한 병원 및 의사 전공체계를 갖고 있기 때문에, 비슷한 분야를 찾아서 진료를 신청하고, 자신의 증상을 미리 영어로 설명할 준비를 하면 될 듯합니다. 

 

실제, 미국에서 병원 및 의사는 자신이 가입한 의료보험이 지원되는 인-네트워크 In Network가 기본이 되고, 보험지원이 안 되는 Out of Network는 전체 병원이 가능하지만 진료비가 상당히 비싸지는 시스템입니다. 

 

미국병원 진료과목: Medical Specialty A-I

 

실제 진료과목은 아래 대표적인 18개 과목이 더 상세한 레벨로 분류되기도 하고, 일반진료과 및 가정의학 주치의와 같이 포괄적인 범위로도 운영되는 듯합니다.

 

대표적인 병원 진료과목을 A-I 순서로 정리한 것입니다.

 

 

Anesthesiology 마취과

An anesthesiologist administers appropriate anesthesia to ensure a patient is pain-free during surgery or medical procedures. (* anesthesia 마취)

마취과 전문의는 주로 수술이나 의료 시술 중에, 환자가 통증을 느끼지 않도록 전신 또는 국소 부분 마취를 담당합니다.

 

Cardiology 심장병학과

A cardiologist diagnoses and treats heart-related diseases like arrhythmia and coronary artery disease.  (* arrhythmia 부정맥, ** coronary artery 관상동맥)

심장병학과 전문의는 부정맥이나 관상동맥 질환과 같은 심장 관련 질환을 진단하고 치료합니다.

 

Dentistry 치과

Dentistry involves the diagnosis, prevention, and treatment of diseases and conditions affecting the teeth, gums, and mouth.

치과 의사는 치아, 잇몸, 입과 관련된 질병을 담당하는데, 통상적인 스케일링 및 임플란트 등의 치료하게 됩니다. 

 

Dermatology 피부과

A dermatologist provides care for skin conditions such as acne, eczema, or skin cancer. (* acne 여드름, ** eczema 습진)

피부과 전문의는 여드름, 습진, 건선, 발진, 피부암 등과 같은 다양한 피부 질환을 진단하고 치료하게 됩니다. 

 

Emergency Medicine 응급의학과

Emergency physicians handle critical cases like heart attacks or severe injuries in the ER.

응급의학 전문의는 911 전화를 연결되는 병원 응급실에서 긴급하고 심각한 질환을 대응하게 되는데, 주로 심근경색이나 심각한 교통사고나 부상을 치료합니다.

 

Emergency Medicine
Emergency Medicine  (source: www.ziprecruiter.com/)

 

 

Endocrinology 내분비학과

Endocrinologists manage diseases related to hormonal imbalances, such as diabetes or thyroid disorders. (* thyroid 갑상선)

내분비학 전문의는 당뇨병이나 갑상선 이상과 같이, 신체 내에서의 호르몬 불균형 관련 질병을 관리합니다.

 

Gastroenterology 소화기내과

Gastroenterologists diagnose and treat digestive system issues like ulcers or irritable bowel syndrome. (* ulcers 궤양, 

소화기내과 전문의는 궤양이나 장염증 증후군과 같은 소화 기관 문제를 진단하고 치료합니다.

 

General Practice 일반진료과

General practitioners provide routine check-ups, preventive care, and treat common illnesses for patients of all ages.

일반의는 모든 연령대의 환자에게 일반 검진, 예방 치료를 담당하고, 주로 일반적인 진단 및 통상 주치의로 활동합니다.

 

Hematology 혈액내과

Hematologists diagnose blood disorders like anemia or leukemia and manage treatments. 

혈액학 전문의는 빈혈이나 백혈병과 같은 혈액 질환을 진단하고, 기본적인 혈액분석으로 초기 진단을 담당합니다.

* anemia 빈혈, ** leukemia 백혈병

 

Hematology
Hematology (source: www.virohan.com/)

 

Infectious Disease or Virology 감염내과 or 바이러스과

Specialists in infectious diseases focus on preventing and treating conditions caused by infectious agents like viruses or bacteria.

감염병 전문의는 바이러스나 세균에 의해 발생하는 감염을 진단하고 예방하는 것을 주로 담당합니다.

 

 

 

 

 

[영어] 영어표현: 치과 관련 이디엄, Idiom at Dental Clinic

[영어] 영어표현: 치과 관련 이디엄, Idiom at Dental Clinic [영어] 영어표현: 치과 관련 이디엄, Idiom at Dental Clinic 에 대해 리뷰하려고 합니다. 미국에서 치과를 가게 되면, 한국 대비 거의 3-5배가 넘는

stephan-review.tistory.com