[뮤직] 장나라: Sweet Dream - 2000년대 레전드 요정, 나라짱
[뮤직] 장나라: Sweet Dream - 2000년대 레전드 요정, 나라짱 에 대해 리뷰하려고 합니다.
장나라: 2000년대, 최고 레전드 요정
장나라는 1981년 서울 태생으로, 2001년 가수 데뷔하면서, 2000년대 가요 및 드라마, 광고 업계의 초특급 장나라 신드롬을 만든 레전드 엔터테이너입니다.
귀여운 동안과 애교스런 미소가 특징이면서도, 감미로운 발라드 댄스곡으로 2000년대 아이돌 스타가 됩니다.
이후, 다양한 드라마와 영화에도 출연하였고, 2004-13년에는 특히 중국에서 수많은 드라마와 영화에 출연하였고, 중국 활동이 다시 줄어들면서, 다시 한국에서의 활동을 강화하고 있는 중입니다.
장나라: Sweet Dream - 독일 원곡의 번악곡
타이틀곡 Sweet Dream 은 본래 독일 남자가수 Christian Wunderlich가 부르고 스웨덴 여성3인조 Little Trees가 피쳐링한 노래 'Mother Nature' 가 원곡입니다.
실제 독일 가수의 원곡을 들어보면, 가사도 영어로 되어있고 멜로디로 비슷하지만, 감성적인 측면에서는 장나라 버전과 비교가 되지 않는 듯 합니다.
Sweet Dream by 장나라
[Chorus]
It's gonna be another day with a sunshine
햇살은 나의 창을 밝게 비추고
반쯤 눈을 떴을 때
그대 미소가 나를 반겨요
[Verse 1]
네 볼에 살짝 입맞추고 사랑한다고 속삭였죠
내 머리 맡에 morning coffee
혹시 내가 꿈을 꾸나요
[Chorus]
It's gonna be another day with a sunshine
햇살은 나의 창을 밝게 비추고
반쯤 눈을 떴을 때
그대 미소가 나를 반겨요 (Ooh, yeah, yeah)
When we can get together, I feel paradise
이보다 더 행복할 수는 없겠죠
아마 그럴 거예요
지금 내 곁에 그대가 있잖아요
[Verse 2]
너무 흔해서 나조차도
싫어했었던 내 이름도
왠지 그대가 불러주면
예쁘게만 느껴지네요
슈가맨 Sweet Dream by 장나라