[뮤직] 스즈메의 문단속 OST: 스즈메 테마

[뮤직] 스즈메의 문단속 OST: 스즈메 테마

 

[뮤직] 스즈메의 문단속 OST: 스즈메 테마 에 대해 리뷰하려고 합니다.

 

신카이 마코토 감독 : 일본, 모던 애니메이션의 대표 감독

2022년 11월 11일에 일본에서 개봉한 신카이 마코토 감독의 애니메이션 영화로, 한국에는 2023년 3월 8일 개봉되었지요. 

 

신카이 마코토 新しん海かい誠まこと｜ Makoto Shinkai 감독은 1973년 일본 나가노 현에서 태어났고, 주오대학 문학부를 졸업했네요.

 

2002년, 대부분의 작업을 혼자 힘으로 제작한 단편 애니메이션 『별의 목소리』로 제작 후, 『구름의 저편, 약속의 장소』, 『초속 5센티미터』, 『언어의 정원』을 연이어 발표, 다수의 상을 받았다. 2016년 발표한 『너의 이름은』,  2019년  『날씨의 아이』, 2022년  『스즈메의 목소리』 로 일본 애니메이션에 독보적인 인정을 받고 있네요.

 

 

스즈메의 문단속

 

 

Suzume no Tojimari by RADWIMPS ft. Toaka

君の中にある赤と青き線
키미노 나카니 아루 아카토 아오키 센
네 안에 있는 붉은 선과 푸른 선
​
それらが結ばれるのは心の臓
소레라가 무스바레루노와 신노 조ー
그 둘이 이어지는 곳은 심장

風の中でも負けないような声で
카제노 나카데모 마케나이요ー나 코에데
바람에도 결코 지지 않을 목소리로
​
届ける言葉を今は育ててる
토도케루 코토바오 이마와 소다테테루
너에게 전할 말을 지금 키우고 있어
​
時はまくらぎ
토키와 마쿠라기
시간은 침목(枕木)
​
風はにきはだ
카제와 니키하다
바람은 보드라운 살결
​
星はうぶすな
호시와 우부스나
별은 고향
​
人はかげろう
히토와 카게로ー
사람은 아지랑이

 

 

Suzume no Tojimari by RADWIMPS ft. Toaka (Music Video)

스즈메의 문단속 테마

 

 

Suzume no Tojimari by RADWIMPS ft. Toaka (Music Video)

스즈메의 문단속 테마

 

 

 

[뮤직] 스즈메의 문단속 OST: 스즈메 すずめ

[뮤직] 나의 행복한 결혼 OST: 당신 곁에, 貴方の側に