영어로 경복궁 방문하기: "경복궁 어떻게 가나요"

영어로 경복궁 방문하기: "경복궁 어떻게 가나요" 

 

서울 경복궁 景福宮 Gyeongbokgung Palace

 

경복궁은 조선 왕조의 정궁으로서 1395년 태조 이성계에 의해 창건되었으며, 조선 시대의 정치와 문화의 중심지로 기능했다. 근정전을 비롯한 주요 전각은 조선 건축의 정수를 보여주며, 특히 광화문은 경복궁의 상징적인 정문으로 자리 잡고 있다.

 

현재는 한국의 역사와 문화를 체험할 수 있는 대표적인 관광 명소로 자리 잡고 있으며, 왕실의 의식과 전통을 재현하는 행사들이 진행되고 있다.

 

외국인들이 최고로 방문하고 싶어하는 랜드마크인 경복궁에 대한 관련 표현을 정리해보려고 합니다.

 

 

1. 표현: 경복궁은 어디에 있나요?

질문: Where is Gyeongbokgung Palace? / 경복궁은 어디에 있나요?

답변: It is in the center of Seoul. / 서울 중심에 있어요.

 

주요 문법 및 단어 설명:

Where is ~?: 장소를 물어볼 때 사용

in the center of ~: "~의 중심에"라는 의미

Palace: "궁전"이라는 뜻

---

2. 표현: 경복궁 입장료는 얼마인가요?

질문: How much is the entrance fee for Gyeongbokgung Palace? / 경복궁 입장료는 얼마인가요?

답변: It is 3,000 won per adult. / 성인은 3,000원이에요.

 

주요 문법 및 단어 설명:

How much is ~?: 가격을 물어볼 때 사용

entrance fee: "입장료"라는 뜻

per adult: "성인 1인당"이라는 의미

---

3. 표현: 경복궁은 몇 시에 여나요?

질문: What time does Gyeongbokgung Palace open? / 경복궁은 몇 시에 여나요?

답변: It opens at 9 AM. / 오전 9시에 열어요.

 

주요 문법 및 단어 설명:

What time does ~ open?: 특정 장소의 개장 시간을 물어볼 때 사용

open: "열다, 개장하다"라는 뜻

AM/PM: 오전/오후를 나타내는 표현

 

 

경복궁 여행

 

 

---

4. 표현: 경복궁까지 어떻게 가나요?

질문: How can I get to Gyeongbokgung Palace? / 경복궁까지 어떻게 가나요?

답변: You can take subway Line 3. / 지하철 3호선을 타면 돼요.

 

주요 문법 및 단어 설명:

How can I get to ~?: 특정 장소까지 가는 방법을 물어볼 때 사용

take subway: "지하철을 타다"라는 의미

Line 3: "지하철 3호선"이라는 뜻

---

5. 표현: 한복을 입으면 무료로 입장할 수 있나요?

질문: Can I enter for free if I wear hanbok? / 한복을 입으면 무료로 입장할 수 있나요?

답변: Yes, hanbok wearers can enter for free. / 네, 한복을 입으면 무료 입장이 가능합니다.

 

주요 문법 및 단어 설명:

Can I ~?: 가능 여부를 물어볼 때 사용

for free: "무료로"라는 뜻

wearer: "~을 입은 사람"을 의미

---

6. 표현: 경복궁에서 가장 인기 있는 명소는 어디인가요?

질문: What is the most popular attraction in Gyeongbokgung Palace? / 경복궁에서 가장 인기 있는 명소는 어디인가요?

답변: Geunjeongjeon Hall is the most famous spot. / 근정전이 가장 유명한 곳이에요.

 

주요 문법 및 단어 설명:

the most popular ~: "가장 인기 있는"이라는 뜻

attraction: "관광 명소"라는 의미

spot: "장소, 지점"이라는 뜻

---

7. 표현: 경복궁에서 근위병 교대식을 볼 수 있나요?

질문: Can I watch the royal guard changing ceremony at Gyeongbokgung Palace? / 경복궁에서 근위병 교대식을 볼 수 있나요?

답변: Yes, it takes place twice a day. / 네, 하루에 두 번 진행돼요.

 

주요 문법 및 단어 설명:

Can I watch ~?: 특정한 행사를 볼 수 있는지 물을 때 사용

royal guard: "왕실 근위병"이라는 뜻

take place: "개최되다, 진행되다"라는 의미

---

8. 표현: 경복궁 근처에서 추천할 식당 있나요?

질문: Can you recommend a good restaurant near Gyeongbokgung Palace? / 경복궁 근처에서 추천할 만한 식당이 있나요?

답변: There are many great restaurants in Samcheong-dong. / 삼청동에 맛집이 많아요.

 

주요 문법 및 단어 설명:

Can you recommend ~?: 추천을 요청할 때 사용

near: "근처에"라는 뜻

great restaurant: "맛집"을 의미

---

9. 표현: 경복궁에서 사진을 찍어도 되나요?

질문: Is it allowed to take photos in Gyeongbokgung Palace? / 경복궁에서 사진을 찍어도 되나요?

답변: Yes, but flash photography is not allowed inside. / 네, 하지만 실내에서는 플래시 촬영이 금지돼요.

 

주요 문법 및 단어 설명:

Is it allowed to ~?: 허용 여부를 물을 때 사용

take photos: "사진을 찍다"라는 의미

flash photography: "플래시 촬영"을 의미

---

10. 표현: 경복궁의 역사에 대해 간단히 설명해주세요

질문: Can you briefly explain the history of Gyeongbokgung Palace? / 경복궁의 역사에 대해 간단히 설명해 주실 수 있나요?

답변: It was built in 1395 during the Joseon Dynasty. / 조선 시대인 1395년에 지어졌어요.

 

주요 문법 및 단어 설명:

Can you briefly explain ~?: 간단한 설명을 요청할 때 사용

was built: "지어졌다"라는 과거 수동태 표현

during the Joseon Dynasty: "조선 시대 동안"이라는 뜻

---

한국 서울에서 경복궁 방문하는 경우에 활용하시면 좋을 듯 하네요. 😊

 

 

 

서울 여행 코스 Top 5: 외국인에게 인기 있는 랜드마크 완전 정복**

서울 크리스마스 여행 TOP7: 외국인이 사랑하는 겨울 명소**