[뮤직] 에밀리, 파리에 가다 OST: Shallow by Ashley Park & Kevin Dias

[뮤직] 에밀리, 파리에 가다 OST: Shallow by Ashley Park & Kevin Dias

 

[뮤직] 에밀리, 파리에 가다 OST: Shallow by Ashley Park & Kevin Dias 에 대해 리뷰하려고 합니다.

 

에밀리, 파리에 가다 : 시카고 패션 루키, 파리 주재원 스토리

2020년 10월 넷플릭스로 방영된 "에밀리, 파리에 가다"는 미국인들이 로망으로 삼는 낭만의 도시, 파리에 대한 극단적인 묘사로 컬쳐 기반의 가장 미국적인 코미디를 만들고 있네요.

 

프랑스와 파리에 대한 체계적인 이해보다는 단편적이고 왜곡된 시선을 가지고 있으면서도, 프랑스가 아닌 미국과 다른 외국에서는 좋은 반응을 보이는 듯 합니다.

 

시카고 마케팅회사인 길버트그룹의 루키 사원인 에밀리 (릴리 콜린스 Lily Colins 분) 는 마침 프랑스 로컬 마케팅회사를 합병하면서, 마침 임신한 상사 대신에 파리 주재원으로 파견되는 행운을 갖게 됩니다. 

 

에밀리는 불어를 하지도 못하는 상태로 파리 주재원이 되고서도, 프랑스와 파리에 대한 문화적인 특성에 대해서 거의 무지한 상태를 유지합니다.

 

현지에서 다시 만나게된 에밀리의 친구, 민디 천 (애슐리 박 Ashley Park 분)이 유일하게 자신의 고민을 이해해주는 대화상대이기도 하네요.

 

파리의 오래된 아파트에서 바로 아래 층에 거주하는 로컬 레스토랑 타파스 셰프 가브리엘 (루카스 브라보 Luscas Bravo 분)과 썸 타는 관계로 발전됩니다.

 

 

Shallow by Mindy & Benoit

<에밀리, 파리에 가다> 드라마에서 Mindy (Ashley Park 분) & Benoit (Kevin Dias 분)이 기타와 피아노를 직접 연주하면서, 불어로 부르는 버전입니다. 

 

 

에밀리, 파리에 가다

 

Shallow by Ashley Park & Kevin Dias

[Paroles de "​Shallow"]

[Couplet 1: Benoît]
Chérie, dis-moi donc
Es-tu heureuse dans ce monde moderne?
Veux-tu plus que ça?
Y-a-t-il autre chose que tu ne trouve pas?
Et je tombe
Dans les bons moments, moi je me perds
Quand tout devient sombre
Dans ces instants, la je me fais peur

[Couplet 2: Mindy]
Dis-moi donc, mon cher
Tu te fatigues à combler l'univers?
Ou t'en veux encore?
N'est-ce pas dur de restеr si hardcore?
Et je tombe
Dans lеs bon moments, moi je me perds
Quant tout devient sombre
Dans ces instants, la je me fais peur

[Refrain: Mindy, Mindy & Benoît]
Oui, je perds la tête, regarde-moi plonger
Non, je ne courais pas
Je m'écrase à la surface où ils peuvent pas nous blesser
We're far from the shallow now
In the sha-shallow
In the sha-sha-la-la-la-low
In the sha-shallow
We're far from the shallow now

 

 

에밀리, 파리에 가다 OST: Shallow by Ashley Park & Kevin Dias (Music Trailer)

에밀리, 파리에 가다 OST: Shallow by Ashley Park & Kevin Dias

 

 

 

 

 

[뮤직] 스타 이즈 본 OST: Shallow by 레이디 가가 & 브래들리 쿠퍼

[뮤직] 위대한 쇼맨 OST: Never Enough by Loren Allred