여행 언어/영어

네이티브가 겨울 아침에 하는 인사: "추운 날씨 익숙한가요"

S부장 in US 2025. 1. 21. 12:48

네이티브가 겨울 아침에 하는 인사: "추운 날씨 익숙한가요" 

 

겨울 아침 인사: 

 

오늘 뉴저지 아침 기온이 거의 영하 10도이면서, 어제 오후부터 오늘 새벽까지 폭설이 내려서, 거의 15센티미터 정도 쌓인 것 같습니다.

 

그럼, 네이티브 미국인들이 겨울 아침에 하는 주요 인사 표현을 간략히 정리해보려고 합니다.

 


1. 표현: “오늘 아침 춥죠?”

질문: It’s cold this morning, isn’t it? / 오늘 아침 춥죠, 그렇죠?
답변: Yes, it’s freezing! / 네, 정말 얼 것 같아요!


주요 문법 및 단어 설명:

It’s cold: 상태를 나타내는 기본 표현.

Isn’t it: 동의를 묻는 태그 질문.

Freezing: 매우 추운 상태를 강조.


2. 표현: “코트 입고 나오셨나요?”

질문: Did you wear a coat today? / 코트 입고 나오셨어요?
답변: Of course, I wouldn’t survive without it. / 당연하죠, 없으면 못 버텨요.


주요 문법 및 단어 설명:

Did you wear: 과거 행동을 묻는 표현.

Wouldn’t survive: 가정법으로 생존 불가를 표현.

Without it: ~없이는 불가능하다는 의미.


3. 표현: “손 시리지 않으세요?”

질문: Are your hands cold? / 손 시리지 않으세요?
답변: A little, but I have gloves. / 조금이요, 하지만 장갑 있어요.


주요 문법 및 단어 설명:

Are your hands: 상태를 묻는 현재형 질문.

A little: 약간이라는 표현.

Gloves: 방한용 장갑.

 

 

겨울 아침 인사
겨울 아침 인사 (source: https://unsplash.com/)

 

 

 


4. 표현: “감기 안 걸리게 조심하세요.”

질문: Stay warm and don’t catch a cold! / 따뜻하게 입고 감기 조심하세요!
답변: Thanks, you too! / 고마워요, 당신도요!


주요 문법 및 단어 설명:

Stay warm: 따뜻하게 유지하라는 권유.

Don’t catch a cold: 감기를 피하라는 부정 명령문.

You too: 상대방에게 같은 말을 돌려주는 표현.


5. 표현: “추운 날씨에 익숙해졌나요?”

질문: Are you used to the cold? / 추운 날씨에 익숙해지셨나요?
답변: Not really, I still struggle with it. / 아니요, 아직도 힘들어요.


주요 문법 및 단어 설명:

Used to: ~에 익숙하다.

Not really: 부정적인 대답.

Struggle with: ~에 어려움을 겪다.


6. 표현: “바람이 너무 차갑지 않아요?”

질문: Isn’t the wind biting today? / 바람이 너무 차갑지 않아요?
답변: It’s brutal, I can’t feel my face! / 너무 심해요, 얼굴이 얼 것 같아요!


주요 문법 및 단어 설명:

Isn’t the wind biting: 날씨의 심각성을 묻는 태그 질문.

Brutal: 가혹하다는 표현.

Can’t feel: 감각을 잃었다는 의미.


7. 표현: “오늘 아침 얼음이 많이 생겼네요.”

질문: Did you notice all the ice this morning? / 오늘 아침 얼음 많이 보셨나요?
답변: Yes, I almost slipped on my way out! / 네, 나오다 미끄러질 뻔했어요!


주요 문법 및 단어 설명:

Did you notice: 과거의 관찰을 묻는 질문.

All the ice: 얼음이 많은 상태를 설명.

Almost slipped: 거의 미끄러질 뻔했다는 표현.


8. 표현: “추운 날씨에 따뜻한 차 한 잔 어때요?”

질문: How about a warm cup of tea on a cold day like this? / 이런 추운 날 따뜻한 차 한 잔 어때요?
답변: That sounds perfect, let’s do it! / 너무 좋네요, 그렇게 해요!


주요 문법 및 단어 설명:

How about: 제안 표현.

A warm cup of tea: 따뜻한 차 한 잔을 구체적으로 설명.

That sounds perfect: 제안을 긍정적으로 받아들이는 표현.


9. 표현: “오늘 아침 난방기기를 켜셨어요?”

질문: Did you turn on the heater this morning? / 오늘 아침 난방기기를 켜셨어요?
답변: Yes, it’s been running all night! / 네, 밤새 틀어놨어요!


주요 문법 및 단어 설명:

Turn on: 전원을 켜다.

Heater: 난방기기.

Been running: 현재완료 진행형으로 계속 작동 중임을 나타냄.


10. 표현: “따뜻하게 입고 나가는 게 좋겠어요.”

질문: You’d better bundle up before heading out. / 나가기 전에 따뜻하게 입는 게 좋겠어요.
답변: You’re right, I’ll grab my scarf. / 맞아요, 스카프 챙길게요.


주요 문법 및 단어 설명:

You’d better: ~하는 것이 좋다.

Bundle up: 옷을 따뜻하게 챙겨 입다.

Grab my scarf: 스카프를 챙기다.

 

 

 

 

원어민이 아픈 친구 위로하는 표현: "곧 나아지길 바랄게!"

원어민이 아픈 친구 위로하는 표현: "곧 나아지길 바랄게!" 영어로 위로 표현:  미국에서 직장 동료나 주변의 지인이 아프다는 말을 자주 듣게 되는데, 이럴 경우에 영어로 아픈 친구를 위로하

stephan-review.tistory.com

 

원어민이 매일 사용하는 헤어지는 표현: "다음에 또 봐요"

원어민이 매일 사용하는 헤어지는 표현: "다음에 또 봐요" 영어로 헤어질 때 표현 영어로 헤어질 때 표현으로, 원어민들이 매일 사용하는 표현 정리보았습니다. 아는 지인이나 친구, 동료와도

stephan-review.tistory.com

 

 

 

 

 

 
728x90