[미국영어] 장소 전치사: IN vs ON vs AT
[미국영어] 장소 전치사: IN vs ON vs AT 에 대해 리뷰하려고 합니다.
장소 및 시간 전치사로 가장 많이 사용되는 In vs On vs At 은 개념적으로 큰 것에서 작은 것으로 이동하지요.
어떤 전치사가 적합한지 헷갈릴 때는, 일단 개념적인 기준으로 적용해도 될 듯 합니다.
전치사 IN
주로 나라, 도시, 거리와 함께 사용됩니다. 그 외로, Car/ Taxi/ Boat 등 관용어구로 자주 사용되네요.
She loves to live in Paris.
그녀는 파리에 사는 것을 좋아한다.
He is stuck in a car over 5 hours due to heavy snow.
그는 폭설로 5시간이나 차안에 갇혀 있었다.
전치사 ON
주로 건물의 층 표현으로 사용되고, Bus/ Train/ Plane/ Ship 등 관용어구로 사용됩니다.
My office is located on the fifth floor at Union Square.
내 사무실은 유니온스퀘어 5층에 위치해 있다.
She was riding on a bus when the car accident happened in I-95 highway.
그녀는, I-95 고속도로에서 자동차 사고가 났을 때, 버스에 타고 있었다.
전치사 AT
특히, 작거나 특정 장소와 함께 사용되고, 그 외로, School/ Home/ Work/ Desk 등 관용어구로 사용되네요.
She is teaching a Korea History at Hanyang University.
그녀는 한양 대학교에서 한국사를 가르친다.
I will get a meeting with a Korean venture at work.
난 한국 벤처와 직장에서 미팅할 것이다.
Calvin and Hoobe : 'On a bus'
장소전치사에서 'on a bus' 사용한 Calvin and Hoobes 만화입니다.
".. All ruined because I have to get on a bus and go to school."
"..모두 망치게 되었는데, 왜냐하면 내가 버스에 타서 학교를 가야하거든."
