[갤러리] 목자들의 경배: 렘브란트
그림은 1646년 렘브란트와 학생들이 합작한 "목자들의 경배"(Adoration of the Shepherds) 로 조용한 적막 가운데 탄생하신 예수님을 경배하는 모습 입니다.
(루카 2, 8-14) 예수님의 탄생
“지극히 높은 곳에서는 하느님께 영광
땅에서는 그분 마음에 드는 사람들에게 평화!”
“Glory to God in the highest
and on earth peace to those on whom his favor rests.”
"Gloria in altissimis Deo,
et super terram pax in hominibus bonae voluntatis."
(루카 2,14)
성모님의 순종으로 잉태되신 예수님께서 드디어 탄생하십니다.
천사가 목자들에게 예수님의 탄생에 대해 예고하시는 것이 나오고, 이어서 하늘의 군대가 하느님을 찬미합니다.
크리스마스 (그리스도+미사) 로 불리는 예수님 탄생이 이루어지는 순간이며, 하늘의 군대가 찬미하는 방법을 배우게 되는 순간이기도 합니다.
(루카 2, 8-14) 천사가 목자들에게 예수님의 탄생을 알리다
그 고장에는 들에 살면서 밤에도 양 떼를 지키는 목자들이 있었다.
그런데 주님의 천사가 다가오고 주님의 영광이 그 목자들의 둘레를 비추었다. 그들은 몹시 두려워하였다.
그러자 천사가 그들에게 말하였다.
“두려워하지 마라.
보라, 나는 온 백성에게 큰 기쁨이 될 소식을 너희에게 전한다.
오늘 너희를 위하여 다윗 고을에서 구원자가 태어나셨으니,
주 그리스도이시다.
너희는 포대기에 싸여 구유에 누워 있는 아기를 보게 될 터인데,
그것이 너희를 위한 표징이다.”
그때에 갑자기 그 천사 곁에 수많은 하늘의 군대가 나타나 하느님을 이렇게 찬미하였다.
“지극히 높은 곳에서는 하느님께 영광
땅에서는 그분 마음에 드는 사람들에게 평화!”