[여행영어] 보스턴 여행: "레드삭스, 시즌성적 어떤가요?"
[여행영어] 보스턴 여행: "레드삭스, 시즌성적 어떤가요?" 에 대해 리뷰하려고 합니다.
보스턴 여행: 레드삭스 & 펜웨이파크
보스턴 레드삭스 Boston Red Sox는 특히, 미국 동부의 뉴 잉글랜드 New England 지역에서 열정적이고 헌신적인 팬 베이스로 유명한 야구팀입니다. 뉴욕 양키스와의 역사적인 라이벌전이 미국 야구 역사에서 가장 기억에 남는 명승부를 펼친 것으로 이름이 알려져 있네요.
보스턴 펜웨이 파크 구장은 바로 보스턴 레드삭스 홈구장으로, 많은 팬들이 레드삭스 경기를 보기 위해 방문하는 명소입니다.
1. 경기장 최고 좌석 어디인가요?
질문: Where are the best seats in the stadium? / 경기장에서 제일 좋은 좌석은 어디인가요?
답변: The best seats are near the dugout or on the Green Monster. / 최고의 좌석은 덕아웃 근처나 그린 몬스터에 있습니다.
주요 문법 및 단어 설명:
"best seats"는 가장 좋은 좌석을 의미하며, "near the dugout"에서 "near"는 위치적으로 가까운 곳을 나타냅니다. "Green Monster"는 펜웨이 파크의 상징적인 구역입니다.
2. 경기장 인기 음식 무엇인가요?
질문: What are some popular foods to try at the stadium? / 경기장에서 먹을 수 있는 인기 있는 음식이 무엇인가요?
답변: You should try the Fenway Frank and some peanuts. / 펜웨이 프랭크와 땅콩을 드셔 보세요.
주요 문법 및 단어 설명:
"try"는 시도하다, 먹어보다의 의미로 사용됩니다. "Fenway Frank"는 펜웨이 파크의 유명한 핫도그 이름입니다.
3. 펜웨이 파크 경기 처음인가요.
질문: Is this your first time watching a game at Fenway Park? / 펜웨이 파크에서 경기를 처음 보는 거예요?
답변: Yes, I’ve never been here before, and I’m excited! / 네, 여기는 처음 와 봐서 설레요!
주요 문법 및 단어 설명:
"first time"은 처음임을 나타내며, "I’ve never been here"에서 현재완료는 과거의 경험을 언급할 때 사용됩니다.
4. 그린 몬스터 어디인가요?
질문: Where is the Green Monster? / 그린 몬스터가 어디인가요?
답변: It’s the big green wall in left field. / 좌측 외야에 있는 큰 초록색 벽이에요.
주요 문법 및 단어 설명:
"left field"는 좌측 외야라는 뜻입니다. "big green wall"은 그린 몬스터를 묘사하는 표현입니다.
5. 레드삭스 시즌 성적 어떤가요?
질문: How is the Red Sox’s performance this season? / 레드삭스의 이번 시즌 성적은 어떤가요?
답변: They’ve had a good season with some great wins. / 훌륭한 승리를 거두며 좋은 시즌을 보내고 있어요.
주요 문법 및 단어 설명:
"performance"는 성적을 뜻하며, "They’ve had"는 현재완료로 현재까지의 성적을 나타냅니다.
6. 경기 언제 시작하나요?
질문: What time does the game start? / 경기는 언제 시작하나요?
답변: It starts at 7 p.m. sharp. / 오후 7시에 정확히 시작합니다.
주요 문법 및 단어 설명:
"sharp"는 정각에라는 의미를 가지고 있어 시작 시간을 강조합니다.
7. 레드삭스 경기티켓 어떻게 구하나요?
질문: How can I get tickets to a Red Sox game? / 레드삭스 경기 티켓을 어떻게 구할 수 있나요?
답변: You can buy them online or at the stadium box office. / 온라인이나 경기장 매표소에서 살 수 있습니다.
주요 문법 및 단어 설명:
"box office"는 매표소를 의미하며, "buy them online"에서 "them"은 "tickets"를 지칭합니다.
8. 펜웨이 파크 언제 만들었나요?
질문: When was Fenway Park built? / 펜웨이 파크는 언제 지어졌나요?
답변: It was built in 1912, so it’s over 100 years old. / 1912년에 지어져서 100년이 넘었어요.
주요 문법 및 단어 설명:
"was built"는 과거에 지어진 것을 나타내며, "over 100 years old"는 나이를 강조하는 표현입니다.
9. 레드삭스 경기, 응원가 있나요?
질문: Is there a cheer song for the Red Sox games? / 레드삭스 경기를 볼 때 응원가가 있나요?
답변: Yes, they play Sweet Caroline in the eighth inning. / 네, 8회에 Sweet Caroline을 틀어요.
주요 문법 및 단어 설명:
"cheer song"은 응원가를 의미하며, "in the eighth inning"에서 "inning"은 야구 경기의 회를 뜻합니다.
10. 펜웨이 파크 투어 할 수 있나요?
질문: Can I take a tour of Fenway Park? / 펜웨이 파크 투어를 할 수 있나요?
답변: Yes, they offer tours daily, and you can book online. / 네, 매일 투어가 제공되며 온라인으로 예약할 수 있어요.
주요 문법 및 단어 설명:
"offer tours"는 투어를 제공한다는 의미이며, "book online"은 온라인으로 예약할 수 있음을 나타냅니다.