[영어] 영어회화: 호텔 체크인, "체크인 하려고요"

[영어] 영어회화: 호텔 체크인, "체크인 하려고요"

 

호텔 체크인

 

영어권에서 호텔 체크인은 대부분 사전예약이어서, 자신의 이름만 확인하면 다른 사항은 마이너한 것 같습니다. 

호텔 체크인에서 체크아웃 날짜 확인하고, 조식 옵션 만 확인하면 별다른 이슈는 없을 듯 하네요. 

 

 

기본표현: "I have a reservation under the name ~" / "Can you please check-in for me?"

 

"Hello, I would like to check-in. I have a reservation under the name [Your Name]."

"안녕하세요, 체크인하려고요. 예약 이름은 [당신의 이름]입니다."

 

"Good evening. I have a reservation for a [single/double] room. Can you please check me in?"

"안녕하세요. [싱글룸/더블룸]으로 예약했습니다. 체크인 도와주세요."

 

"I'm here to check-in. My reservation number is [Reservation Number]."

"체크인하러 왔어요. 예약 번호는 [예약 번호]입니다."

 

"Is it possible to check-in early? My arrival time is before the standard check-in time."

"일찍 체크인할 수 있을까요? 도착 시간이 기본 체크인 시간보다 빠릅니다."

 

"Could you assist me with the check-in process, please?"

"체크인 절차 도와주시겠어요?"

 

 

회화패턴: "I need to check in ~ " /  " I'm here to check in ~"

 

Conversation 1:

Guest: Hi, I have a reservation under the name Stephan Jo.

Front Desk: Hello, Mr. Jo! Welcome to our hotel. Can I see your ID and credit card, please?

Guest: Sure, here you go.

Front Desk: Thank you. I see that you've booked a deluxe room with a king-size bed for two nights. Is that correct?

Guest: Yes, that's right.

Front Desk: Great. We have you checked in for those dates. Here's your room key and a map of the property. Our elevators are just down the hall to your left. Enjoy your stay!

 

Conversation 2:

Guest: Good afternoon. I need to check in for my reservation.

Front Desk: Of course, what's the name on the reservation?

Guest: Stephan Jo.

Front Desk: Okay, Mr. Jo. Can you confirm your arrival and departure dates, please?

Guest: I'm arriving today and departing on the 15th.

Front Desk: Got it. You're booked for a standard room with a queen-size bed. Would you like to upgrade to a larger room or add any amenities to your stay?

Guest: No, I think that will be fine for now.

Front Desk: Alright then. Here's your keycard and some information about our hotel's amenities. If you need anything during your stay, feel free to call down to the front desk. Enjoy your stay!

 

Conversation 3:

Guest: Hi, I'm here to check in for my reservation.

Front Desk: Great, I can help you with that. What's your name?

Guest: It's a last name Jo, J-O.

Front Desk: Okay, Mr. Jo. Can I see your confirmation email or reservation number, please?

Guest: Sure, here you go.

Front Desk: Thank you. I see that you've booked a room with a view of the city. Is that correct?

Guest: Yes, it is.

Front Desk: Alright then. We have you checked in for two nights starting today. Here's your keycard and some information about our hotel's dining options. Let me know if you have any questions. Have a great stay!

 

 

 

 

[영어] 영어회화: 호텔 체크아웃