[여행 마인어] 마인어 기본 표현: 안녕하세요 "슬라맛 빠기"

[여행 마인어] 마인어 기본 표현: 안녕하세요 "슬라맛 빠기"

 

[여행 마인어] 마인어 기본 표현: 안녕하세요 "슬라맛 빠기" 에 대해 리뷰하려고 합니다.

 

마인어 기본 표현

인도네시아어(마인어)는 인도네시아에서 공용어로 사용되는 언어입니다. 여행 시 유용하게 사용할 수 있는 대표적인 표현 10개를 대화 형식으로 소개하고, 주요 문법과 단어를 상세히 정리하겠습니다.

 

1. 좋은 아침 입니다: Selamat pagi! - 슬라맛 빠기

마인어: Selamat pagi!

발음: 슬라맛 빠기!

한국어: 좋은 아침입니다!

 

마인어: Selamat pagi! Apa kabar?

발음: 슬라맛 빠기! 아빠 까바르?

한국어: 좋은 아침입니다! 어떻게 지내세요?

 

Selamat: "평안한"이라는 의미로, 다양한 시간대의 인사말에 사용됩니다.

Pagi: "아침"을 의미합니다.

Apa kabar?: "어떻게 지내세요?"라는 의미의 인사 표현입니다.

 

2. 감사합니다:  Terima kasih! - 뜨리마 까시

마인어: Terima kasih!

발음: 뜨리마 까시!

한국어: 감사합니다!

 

마인어: Sama-sama.

발음: 사마-사마.

한국어: 천만에요.

 

Terima: "받다"라는 의미.

Kasih: "사랑, 감사"라는 의미. 두 단어가 합쳐져 "감사합니다"라는 뜻이 됩니다.

Sama-sama: "서로 서로"라는 의미로, "천만에요" 혹은 "고맙습니다"에 대한 응답으로 사용됩니다.

 

 

발리 인사 (source: visitbali.id/)

 

3. 나시고랭 주세요: Saya mau pesan nasi goreng. - 사야 마우 뻐산 나시 고렝

마인어: Saya mau pesan nasi goreng.

발음: 사야 마우 뻐산 나시 고렝.

한국어: 저는 나시고렝을 주문하고 싶어요.

 

마인어: Baik, mau minum apa?

발음: 바이크, 마우 미눔 아빠?

한국어: 알겠습니다, 음료는 무엇을 원하시나요?

 

Saya: "저는"이라는 의미의 주어.

Mau: "원하다"라는 의미의 동사.

Pesan: "주문하다"라는 의미.

Nasi goreng: "볶음밥"을 의미하는 인도네시아 대표 음식.

Minum: "마시다"라는 의미의 동사.

Apa: "무엇"이라는 의미.

 

4. 다른 건 필요없나요?: Apakah ada yang lain? - 아빠까 아다 양 라인?

마인어: Apakah ada yang lain?

발음: 아빠까 아다 양 라인?

한국어: 다른 것은 필요 없으신가요?

 

마인어: Tidak, itu saja.

발음: 띠닥, 이뚜 사자.

한국어: 아니요, 그게 다예요.

 

Apakah: 질문을 만드는 접두사로 "무엇인가?"를 의미.

Ada: "있다"라는 의미의 동사.

Yang lain: "다른 것"이라는 의미.

Tidak: "아니요"라는 의미의 부정사.

Itu: "그것"이라는 의미.

Saja: "단지, 그저"라는 의미.

 

5. 계산서 주세요: Minta bill, ya. - 민따 빌, 야

마인어: Minta bill, ya.

발음: 민따 빌, 야.

한국어: 계산서 주세요.

 

마인어: Tentu, sebentar.

발음: 뜬뚜, 스븐따르.

한국어: 물론이죠, 잠시만요.

 

Minta: "요청하다, 부탁하다"라는 의미의 동사.

Bill: "계산서"를 의미하는 영어에서 차용한 단어.

Ya: "네"라는 의미.

Tentu: "물론이죠"라는 의미.

Sebentar: "잠시만요"라는 의미

 

6. 안녕히 계세요: Selamat tinggal. - 슬라맛 띵갈

마인어: Selamat tinggal.

발음: 슬라맛 띵갈.

한국어: 안녕히 계세요.

 

마인어: Selamat jalan.

발음: 슬라맛 잘란.

한국어: 안녕히 가세요.

 

Selamat: "평안한"이라는 의미.

Tinggal: "남다, 머무르다"라는 의미로, 떠나는 사람이 남는 사람에게 하는 인사.

Jalan: "길, 가다"라는 의미로, 남는 사람이 떠나는 사람에게 하는 인사.

 

7. 도와주세요: Tolong saya! - 똘롱 사야!

마인어: Tolong saya!

발음: 똘롱 사야!

한국어: 도와주세요!

 

마인어: Apa yang terjadi?

발음: 아빠 양 떠르자디?

한국어: 무슨 일이에요?

 

Tolong: "도와주세요"라는 의미.

Saya: "저"라는 의미.

Apa: "무엇"이라는 의미.

Yang terjadi: "일어나다"라는 의미로, "무슨 일이 일어났나요?"라는 뜻.

 

8. 역 어디인가요?: Di mana letak stasiun? - 디 마나 르딴 스따시운?  

마인어: Di mana letak stasiun?

발음: 디 마나 르딴 스따시운?

한국어: 역이 어디에 있나요?

 

마인어: Di sana, belok kanan.

발음: 디 사나, 벨록 까난.

한국어: 저기에서 오른쪽으로 도세요.

 

Di mana: "어디에"라는 의미.

Letak: "위치"라는 의미.

Stasiun: "역"을 의미하는 단어.

Di sana: "저기"라는 의미.

Belok kanan: "오른쪽으로 도세요"라는 의미.

 

9. 얼마인가요?: Berapa harganya? - 브라빠 하르가냐?  

마인어: Berapa harganya?

발음: 브라빠 하르가냐?

한국어: 얼마인가요?

 

마인어: Harganya Rp. 50,000.

발음: 하르가냐 루피아 50,000.

한국어: 가격은 5만 루피아입니다.

 

Berapa: "얼마나"라는 의미.

Harganya: "그 가격"이라는 의미.

Rp.: 인도네시아 루피아(Rupiah)를 나타내는 기호.

 

10. 추천메뉴 무엇인가요?: Apa rekomendasi Anda? - 아빠 레꼬멘다시 안다?

마인어: Apa rekomendasi Anda?

발음: 아빠 레꼬멘다시 안다?

한국어: 추천 메뉴가 무엇인가요?

 

마인어: Saya merekomendasikan nasi campur.

발음: 사야 므레꼬멘다시깐 나시 참뿌르.

한국어: 저는 나시 참뿌르를 추천합니다.

 

Rekomendasi: "추천"이라는 의미.

Anda: "당신"이라는 의미.

Merekomendasikan: "추천하다"라는 의미.

Nasi campur: "혼합 밥"이라는 의미로, 여러 반찬이 곁들여진 인도네시아 전통 음식.

 

주요 문법 및 단어 정리

인칭대명사:

Saya: 나, 저 (공식적)

Anda: 당신 (공식적)

 

어순: 마인어의 기본 어순은 주어-동사-목적어(SVO)입니다.

질문 형식: 마인어에서는 Apakah와 같은 질문 접두사를 사용하여 의문문을 형성할 수 있습니다.

조사: 명사 뒤에 붙는 조사 -nya는 특정 대상을 나타내는 역할을 하며, Harga(가격) + -nya(그것의) 형태로 많이 사용됩니다.

 

 

 

 

[인도네시아 여행] 발리 여행코스 TOP5: 인도네시아 최고 휴양지

[인도네시아 여행] 인도네시아 여행지 총정리 TOP5

[말레이시아여행] 코타키나발루 여행코스 TOP5: 말레이시아 최고 휴양지