[미국영어] 병원 진료과목: Medical Specialty N-Z

[미국영어] 병원 진료과목: Medical Specialty N-Z

 

Johns Hopkins Hospital  (source: hub.jhu.edu/)

 

 

[미국영어] 병원 진료과목: Medical Specialty N-Z 에 대해 리뷰하려고 합니다.

 

미국에서도 진료를 받으려면, 한국과 마찬가지로 진료과목 기준으로 병원이나 의사를 선택하는 방식으로 해야 합니다.

 

한국과 거의 비슷한 병원 및 의사 전공체계를 갖고 있기 때문에, 비슷한 분야를 찾아서 진료를 신청하고, 자신의 증상을 미리 영어로 설명할 준비를 하면 되겠네요. 

 

미국병원 진료과목: Medical Specialty N-Z

 

실제 진료과목은 아래 대표적인 과목이 더 상세한 레벨로 분류되기도 하는데, 치과 분야라면 교정 전문 등으로 세분화됩니다.

 

 

Neurology 신경과

Neurologists treat conditions affecting the nervous system, such as multiple sclerosis or strokes.

신경학 전문의는 다발경화증이나 뇌졸중과 같은 신경계 질환을 진단하고 치료하게 됩니다.

 

Neurology 신경과 (source: blog.logansportmemorial.org/)

 

Obstetrics and Gynecology 산부인과

OB/GYNs manage pregnancy care, childbirth, and issues related to the female reproductive system.

산부인과 의사는 임신, 출산, 여성 생식기 계통의 질환을 진단, 치료합니다

 

Ophthalmology or Optometry 안과

Ophthalmologists diagnose and treat eye conditions like glaucoma or perform vision correction surgeries.

안과 전문의는 녹내장이나 시력 교정 수술과 같은 안구 질환을 진단, 치료합니다.

* 녹내장 : glaucoma / 백내장 Cataract

 

Orthopedics 정형외과

Orthopedic surgeons treat bone or joint-related issues, fractures, and sports injuries.

정형외과 전문의는 골절, 관절 문제, 스포츠 손상 등을 주로 담당합니다.

 

Otorhinolaryngology 이비인후과

Otorhinolaryngology deals with the diagnosis and treatment of diseases and disorders related to the ear, nose, and throat (ENT). 

이비인후과 의사는 귀, 코, 목(이비인후) 관련 질병과 장애의 진단과 진료를 다룹니다.

* ENT = Ear, Nose and Throat

 

Pediatrics 소아과

Pediatricians provide medical care to infants, children, and adolescents, addressing growth and developmental concerns.

소아과 의사는 영아, 어린이, 청소년의 의료 관리와 성장발달 문제를 다룹니다.

 

Psychiatry 정신의학과

Psychiatrists diagnose and treat mental health disorders such as depression, anxiety, or schizophrenia.

정신과 전문의는 우울증, 불안증, 정신분열증과 같은 정신 질환을 진단하고 치료합니다.

* 우울증 depression, 정신분열 schizophrenia

 

Psychiatry 정신의학과 (source: www.seattletimes.com/)

 

Radiology 영상의학과/방사선과

Radiologists use imaging technologies to diagnose conditions using X-rays, MRI, or CT scans.

영상의학과 전문의는 X-선, MRI, CT 등 의료 영상 기술을 사용하여 진단합니다.

 

Surgery 외과

Surgeons perform operations to address diseases or injuries, like appendectomies or tumor removals.

외과 의사는 외과적인 수술을 통해 맹장수술 또는 종양제거와 같은 질병이나 부상을 직접적으로 치료하게 됩니다.

* appendiectomy 맹장 또는 충수, tumor : 종양

 

Surgeon (source: wikipedia.org)

 

Urology 비뇨기과

Urologists diagnose and treat conditions of the urinary tract and male reproductive system like kidney stones or prostate issues.

비뇨기과 전문의는 요로 질환, 신장결석 및 전립선 문제 등을 진료합니다.

* 전립선 prostate

 

 

 

[미국영어] 병원 진료과목: Medical Specialty A-I

[미국영어] 미국약국, 증상/ 약품 용어: "알레르기 비염 or 항생제?"

[미국영어] 미국약국, 증상/ 약품 용어: "여드름 or 인공눈물?"

[미국영어] 독감 vs 감기, 증상 및 약품: Flu vs Cold