[여행영어] 뉴욕여행: 자유의 여신상, "자유의 여신상, 어떻게 가나요?"

[여행영어] 뉴욕여행: 자유의 여신상, "자유의 여신상, 어떻게 가나요?"

 

[여행영어] 뉴욕여행: 자유의 여신상, "자유의 여신상, 어떻게 가나요?" 에 대해 리뷰하려고 합니다.

 

자유의 여신상 투어 : 뉴욕 맨해튼 배터리파크 터미널에서 페리 이용

미국 뉴욕 맨해튼의 상징 자유의 여신상 Statue of Liverty 은 실제 맨해튼이 아니라, 리버티 아일랜드 Liverty Island에 위치해서, 페리로 가야 합니다.

 

리버티 아일랜드는 자유의 여신상으로 유명한데, 1886년 자유의 여신상 오픈한 이후로, 공원 및 박물관으로 개편되면서, 현재에 이르고 있습니다.

 

또한, 유럽 이민의 관문이었던 엘리스 아일랜드 Ellis Island가 바로 옆에 있는데, 거의 1892년부터 1954년까지 뉴욕항 및 뉴저지항에 도착한 1,200만 명의 유럽 이민자들이 통과한 역사적인 이민국 시설이 운영되었던 곳입니다.

 

뉴욕 페리 New York Ferry는 맨해튼 배터리 파크 Battery Park 출발 - 리버티 아일랜드 Liberty Island - 엘리스 아일랜드 Ellis Island로 로테이션하는데, 30분 간격으로 뉴욕 맨해튼 Battery Park 터미널에서 출발합니다.

 

단, 티켓에서 옵션이 3가지인데, Ticket Grounds / Pedestal / Hard Hat으로, 자유의 여신상 그라운드 / 받침대 / 머리 전망대로 구분되어서, 자유의 여신상 내부 관람을 하려면 Hard Hat 선택해야 합니다.

 

 

자유의 여신상 (source: www.nps.gov/)

 

 

 

Asking for Directions to the Statue of Liberty  자유의 여신상 방향 문의

Expression: "How do I get to the Statue of Liberty?"

표현: "자유의 여신상에 어떻게 가나요?

 

Tourist: "How do I get to the Statue of Liberty?"

관광객: "자유의 여신상에 어떻게 가나요?"

Local: "You need to take a ferry from Battery Park."

현지인: "배터리 파크에서 페리를 타야 해요."

 

Tourist: "Can you tell me the way to the Statue of Liberty?"

관광객: "자유의 여신상 가는 길을 알려줄 수 있나요?" 

Local: "Sure, head to Battery Park and you'll find the ferry terminal there."

현지인: "물론이죠, 배터리 파크로 가시면 페리 터미널이 있어요."

 

Inquiring About Ferry Tickets  페리 티켓 문의

Expression: "Where can I buy ferry tickets to the Statue of Liberty?"

표현: "자유의 여신상으로 가는 페리 티켓은 어디서 살 수 있나요?"

 

Tourist: "Where can I buy ferry tickets to the Statue of Liberty?"

관광객: "자유의 여신상으로 가는 페리 티켓은 어디서 살 수 있나요?"

Staff: "You can purchase them at the ticket booth in Battery Park."

직원: "배터리 파크에 있는 매표소에서 구매할 수 있습니다."

 

Tourist: "Can you tell me where to get ferry tickets to the Statue of Liberty?"

관광객: "자유의 여신상으로 가는 페리 티켓을 어디서 살 수 있는지 알려줄 수 있나요?"

Staff: "Sure, the ticket booth is located in Battery Park."

직원: "물론이죠, 배터리 파크에 있는 매표소에서 구매하면 됩니다."

 

Asking About Ferry Schedule 페리 시간표 문의

Expression: "What is the ferry schedule for the Statue of Liberty?"

표현: "자유의 여신상으로 가는 페리 시간표는 어떻게 되나요?"

 

Tourist: "What is the ferry schedule for the Statue of Liberty?"

관광객: "자유의 여신상으로 가는 페리 시간표는 어떻게 되나요?"

Staff: "Ferries depart every 30 minutes starting at 8:30 AM."

직원: "페리는 오전 8시 30분부터 30분 간격으로 출발합니다."

 

Tourist: "When is the next ferry to the Statue of Liberty?"

관광객: "다음 자유의 여신상으로 가는 페리는 언제 출발하나요?"

Staff: "The next ferry departs in 20 minutes."

직원: "다음 페리는 20분 후에 출발합니다."

 

Inquiring About Tour Duration  투어 소요시간 문의

Expression: "How long is the tour of the Statue of Liberty?"

표현: "자유의 여신상 투어는 얼마나 걸리나요?"

 

Tourist: "How long is the tour of the Statue of Liberty?"

관광객: "자유의 여신상 투어는 얼마나 걸리나요?"

Staff: "The full tour, including the ferry ride, takes about 3-4 hours."

직원: "페리 왕복 시간을 포함하면 약 3-4시간 정도 소요됩니다."

 

 

Tourist: "What’s the duration of the Statue of Liberty tour?"

관광객: "자유의 여신상 투어 소요 시간이 얼마나 되나요?"

Staff: "It usually lasts around 3 to 4 hours."

직원: "보통 3-4시간 정도 걸립니다."

 

Asking About Ticket Prices:

Expression: "How much are tickets to visit the Statue of Liberty?"

표현: "자유의 여신상 방문 티켓 가격은 얼마인가요?"

 

Tourist: "How much are tickets to visit the Statue of Liberty?"

관광객: "자유의 여신상 방문 티켓 가격은 얼마인가요?"

Staff: "Tickets start at $23.50 for adults."

직원: "성인 티켓은 $23.50부터 시작합니다."

 

Tourist: "What’s the cost of tickets for the Statue of Liberty?"

관광객: "자유의 여신상 티켓 가격이 얼마인가요?"

Staff: "Adult tickets are $23.50, children and seniors get a discount."

직원: "성인 티켓은 $23.50이고, 어린이와 노인은 할인이 있습니다."

 

 

 

[미국여행] 뉴욕 맨해튼, 자유의 여신상 투어 루트: Statue of Liberty

[미국여행] 뉴욕 맨해튼, 최고 번화가 TOP8: Manhattan NY

[미국여행] 뉴욕 맛집: 뉴욕 맨해튼 5대 베이글 총정리 TOP5