여행 언어

영어로 간단한 권유 TOP10: 원어민이 매일 사용하는 표현 **

S부장 in US 2025. 1. 6. 06:48

영어로 간단한 권유 TOP10: 원어민이 매일 사용하는 표현 **

 

영어로 초대하기 TOP10: 

 

미국에서 미국 원어민들이 식사나 커피를 함께하자고 초대할 때 자주 사용하는 표현들을 리스트업해보았습니다. 혹시, 인맥을 더 만들어야 하는 상황에서, 가볍게 커피나 샌드위치 정도를 같이 하는 상황에서 사용하면 좋을 듯 합니다.

 


1. How about grabbing coffee? (커피 한잔 어때요?)

 

질문:
영어: How about grabbing coffee this afternoon?
한국어: 오늘 오후에 커피 한잔 할까요?

답변:
영어: Sure, I’d love to! What time works for you?
한국어: 좋아요, 너무 좋죠! 몇 시가 괜찮으세요?

 

주요 문법 및 단어 설명:

How about + 동명사: ‘~하는 게 어때?’라는 제안의 표현.

Grabbing: 여기서 ‘grab’은 ‘간단히 먹다/마시다’의 의미로 사용.

What time works for you?: ‘몇 시가 괜찮아요?’라는 자연스러운 표현.


2. Let’s get lunch together. (우리 같이 점심 먹자.)

 

질문:
영어: Do you want to get lunch together tomorrow?
한국어: 내일 점심 같이 먹을래요?

답변:
영어: That sounds great! Where should we meet?
한국어: 좋네요! 어디에서 만날까요?

 

주요 문법 및 단어 설명:

Let’s + 동사원형: 상대방에게 제안을 할 때 쓰는 기본 표현.

Get lunch: ‘점심을 먹다’라는 의미로, 일상적인 표현.

Where should we meet?: 약속 장소를 물을 때 쓰는 자연스러운 표현.


3. Would you like to join me for dinner? (저녁 같이 드실래요?)

 

질문:
영어: Would you like to join me for dinner tonight?
한국어: 오늘 저녁 저랑 같이 드실래요?

답변:
영어: I’d be happy to! What kind of food do you have in mind?
한국어: 좋죠! 어떤 음식을 생각하고 계세요?

 

주요 문법 및 단어 설명:

Would you like to + 동사원형: 상대방에게 공손히 제안을 할 때 사용.

Join: ‘함께하다’라는 의미로, 식사 초대에서 자주 사용됨.

Have in mind: ‘생각하고 있다’는 뜻의 관용 표현.


4. Let’s grab a bite. (간단히 뭐 좀 먹자.)

 

질문:
영어: Do you want to grab a bite after work?
한국어: 퇴근 후에 간단히 뭐 좀 먹을래요?

답변:
영어: Sure, I know a great place nearby.
한국어: 좋아요, 근처에 좋은 곳 알아요.

 

주요 문법 및 단어 설명:

Grab a bite: ‘간단히 뭐 좀 먹다’는 의미의 구어체 표현.

After work: 퇴근 후를 나타내는 표현.

Nearby: ‘근처에’라는 뜻으로 장소를 묘사할 때 자주 사용.

 

 

업무 with 커피
업무 with 커피

 

 


5. Care for some coffee? (커피 한잔 할래요?)

 

질문:
영어: Do you care for some coffee after the meeting?
한국어: 회의 후에 커피 한잔 하실래요?

답변:
영어: Yes, that sounds perfect. Let’s do it.
한국어: 네, 너무 좋네요. 그렇게 해요.

 

주요 문법 및 단어 설명:

Care for: 공손하게 ‘~를 원하다’라는 뜻의 표현.

After the meeting: 특정 사건 이후를 나타낼 때 사용.

Let’s do it: 제안을 긍정적으로 수락할 때 쓰는 표현.


6. How about dinner at my place? (우리 집에서 저녁 어때요?)

 

질문:
영어: How about dinner at my place this weekend?
한국어: 이번 주말에 우리 집에서 저녁 어때요?

답변:
영어: That sounds lovely! Should I bring anything?
한국어: 좋네요! 제가 뭐 가져갈까요?

 

주요 문법 및 단어 설명:

At my place: ‘내 집에서’를 뜻하는 자연스러운 표현.

This weekend: ‘이번 주말’을 나타내는 시간 표현.

Should I bring anything?: 상대방에게 준비물이 필요한지 물을 때 사용.


7. Let’s meet for brunch. (브런치로 만나자.)

 

질문:
영어: Would you like to meet for brunch this Sunday?
한국어: 이번 일요일에 브런치로 만날래요?

답변:
영어: Sure, do you have a favorite spot in mind?
한국어: 좋아요, 좋아하는 장소 있으세요?

 

주요 문법 및 단어 설명:

Meet for + 명사: 특정 활동을 위해 만날 때 사용하는 표현.

Brunch: 아침과 점심 사이에 먹는 식사를 뜻함.

Favorite spot: ‘좋아하는 장소’를 의미.


8. Why don’t we get some coffee? (우리 커피 좀 마실래요?)

 

질문:
영어: Why don’t we get some coffee after class?
한국어: 수업 끝나고 커피 좀 마실래요?

답변:
영어: Sure, that’s a great idea. Let’s go!
한국어: 좋아요, 좋은 생각이에요. 가요!

 

주요 문법 및 단어 설명:

Why don’t we + 동사원형: 상대방에게 제안할 때 자주 사용.

Get some coffee: 커피를 마시러 가다를 뜻하는 표현.

After class: ‘수업 후에’를 나타내는 시간 표현.


9. Can I treat you to lunch? (점심 대접할게요.)

 

질문:
영어: Can I treat you to lunch today?
한국어: 오늘 점심 제가 대접할까요?

답변:
영어: Thank you! That’s very kind of you.
한국어: 감사합니다! 정말 친절하시네요.

 

주요 문법 및 단어 설명:

Treat someone to + 명사: ‘~를 대접하다’라는 의미의 표현.

Lunch: 점심 식사로, 공손한 초대에서 자주 사용됨.

That’s very kind of you: 상대방의 호의를 감사할 때 사용하는 표현.


10. Want to grab some coffee? (커피 마실래요?)

 

질문:
영어: Do you want to grab some coffee with me?
한국어: 저랑 커피 마실래요?

답변:
영어: Yes, I’d love to. Where shall we go?
한국어: 네, 너무 좋죠. 어디로 갈까요?

 

주요 문법 및 단어 설명:

Do you want to + 동사원형: 간단한 제안을 표현하는 구조.

Grab some coffee: ‘커피를 마시다’는 의미로 일상에서 자주 사용.

Where shall we go?: 약속 장소를 정할 때 사용하는 자연스러운 질문.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

728x90